盘点中国传统文化英语词汇:文化遗产与戏剧
中国传承千年,保存下来了许多优秀的文化遗产与戏剧。下面,我们就来盘点一下这些传统文化的英语词汇吧。
重要文化遗产:major cultural heritage
优秀民间艺术:outstanding folk arts
宫灯:palace lantern
国画:Chinese painting
剪纸:paper-cut
景德镇瓷:Jingdezhen porcelain
景泰蓝:cloisonné enamel
蜡染:batik
卖秸画:straw patchwork
木/石/竹刻:wood/stone/bamboo carving
木刻画:wood engraving
泥人儿:clay figure
皮影:shadow puppet
漆画:lacquer painting
漆器:lacquer ware
双面绣:two-sided embroidery
水墨画:Chinese brush drawing ink and wash painting
檀香扇:sandalwood fan
唐三彩:Tang tri-colored pottery
陶器:pottery earthenware
图章:seal
拓碑:making rubbings from inscriptions , pictures , etc . on stone
拓片:rubbing
微雕:miniature engraving
象牙雕刻:ivory carving
宜兴陶:Yixing pottery
篆刻:seal cutting
戏剧表演:Theatrical Performances
京剧人物脸谱:types of facial makeup in Beijing opera
生:male characters
末:middle-aged male characters
净:“painted face” characters
旦:female characters
丑:clown
京剧票友:amateur performer of Peking Opera
木偶戏:puppet show
独角戏:monodrama; one-man play
皮影戏:shadow play leather-silhouette show
折子戏:opera highlights
戏剧小品:skit
哑剧:dumb show mime mummery pantomime
单口相声:monologue comic talk
双口相声:witty dialogue
口技:vocal imitations ventriloquism
说书:monologue story-telling
杂技:acrobatic performance
叠罗汉:making a human pyramid
特技:stunt
睬高跷:stilt walk
马戏:circus performances
-
2016下半年英语六级cet6仔细阅读练习题
2016年下半年英语六级考试迫在眉睫,同学们准备得如何?下面是yjbys网小编提供给大家关于英语六级cet6仔细阅读练习题,希望对大家的备考有所帮助。Questions1to5arebasedonthefollowingpassage.UniversityofYorkbiologistPeterMayhewrecentlyfoundthatglobalwarmin...
-
大学生英语六级考试翻译真题训练
Observationisthebestteacher.以下是小编为大家搜索整理的大学生英语六级考试翻译真题训练,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!part1【题目】随着中国经济迅速发展到新的高度,中国目前已经进入了大规模消费时代,中国民众的购买力...
-
2016年12月英语六级词汇选项练习
2016年12月英语六级考试将在12月17日开考,为了帮助广大同学高效备考,下面是yjbys网小编提供给大家关于英语六级词汇选项练习,希望对大家的备考有所帮助。从下列单词中选出最适当的词填入空格内详解:amplifyvt.放大,扩大;增强;详述Thislandscapeseemedtotrapandampli...
-
2016年12月英语六级选词填空专项练习题
2016年12月英语六级考试还有不到两个月的时间就要开考了,yjbys网小编为大家准备了一些六级选词填空练习题,希望大家好好练习。下面是yjbys网小编提供给大家关于英语六级选词填空专项练习题,希望对同学们有所帮助。Itisn'tjustthebeerthat(1)__________tobeerb...