2018考研英语阅读中可能涉及的美国司法常识
很多同学由于对于美国的三权分立体系不了解一遇到政治和法律的文章就晕菜,所以今天先把美国的司法体系简单的介绍一下。美国的法院系统相对复杂,作为一个考研同学来讲这些常识是应该知道的,这是有文化的表现。
从级别来讲美国法院分为:联邦法院和州法院
一. 美国联邦法院 (Federal Courts)
联邦法院又分为:普通法院和专门法院。
普通法院分为三级,从下到上分别是:
1.地方法院 United States District Court
2.上诉法院(除了联邦区域上诉法院) District Court of Appeals.
3.最高法院 United States Supreme Court
专门法院有:
1.破产法庭 (U.S. bankruptcy Court)
2.税务法庭 (United states Tax Court)
3.国际贸易法庭 (United States Court of International Trade)
4.美国联邦权利申诉法院( United States Courts of Federal Claims)
5.美国军事上诉法院(United States Courts of Appeals for Armed Forces)
6.美国联邦巡回上诉法院(the United States Court of Appeals for the Federal Circuit)
这是最著名的法院:
CAFC最为人熟悉的职能是作为对专利确权、侵权诉讼的'专属上诉法院。它受理来自美国专利商标局(PTO)的关于专利审查案件、美国联邦地区法院(DCT)专 利侵权案件、和来自美国国际贸易委员会(ITC)的“337调查”案件的上诉。自其成立以来,美国联邦巡回上诉法院审理的案件大约有三分之一涉及专利。
7.联邦区域上诉法院 (United States Courts of Appeals)(也称Federal Judicial Circuits)(下设11个巡回法庭分辖11个区域)
8.美国退伍军人权利上诉法院(United States Courts of veterans Appeals)
补充说明:美国宪法指明要成立最高法院,其余法院由美国国会授权成立。
Federal courts
The federal court system is made up ofseveral levels of hierarchical court. The top-level court is the United StatesSupreme Court. Below this are the District Court of Appeals. Below this is theUnited States District Courts, for various geographical areas as defined by theUnited States Congress.
二.州法院 (State courts)
State courts take a wide variety of forms,as defined by each state's legislature. For example, in New York, there is a Supreme Court which isactually the lowest-level trial court; its name is based on the fact that it ishigher ranked than all administrative and local courts. The highest court in New York is the New YorkCourt of Appeals.
一般而言州法院分为三级:
1.州最高法院(State Supreme Court),(有些州不设)
2.州上诉法院 (Superior Court of Appellate Division),、
3.初审法院(County or Municipal Court)
基本职能介绍:
联邦系统法院管辖的案件主要是:①因联邦法律、条约或州宪法而系争的所谓“联邦问题案件”,包括宪法规定由最高法院初审或终审的案件,以及联邦法律规定由联邦系统的法院专属管辖的案件,如破产案件等。②双方当事人为不同国籍或州籍而且系争数额达一万美元的案件,可由当事人自行决定由联邦法院或州法院审理,但离婚案件除外。③联邦其他法院移送的案件,以及原属联邦与州双重管辖而双方当事人自愿转由联邦法院审理的案件。不属联邦法院专属管辖的案件,州法院均可管辖。至于各州之间的管辖,由于法律规定各异,与适用何州法律的冲突法问题密切相关,是美国法中争执较多、解决较难的问题。
-
考研英语阅读理解技巧解读
考研英语阅读理解占得比重最大,我们对它的重视就相应而来。所谓技巧,其实是建立在厚积薄发基础之上的。也就是前期大量的英语词汇积累,英语阅读,英语语感培养,之后才谈得上技巧下面和小编一起来看看考研英语阅读理解技巧解读。希望对大家有所帮助。所谓技巧,给大家总...
-
考研英语作文文化交流类语料
文化交流发生于两个或者多个具有文化源差异显著的关系之间.下面是小编整理的关于中外文化交流的考研英语语料,希望能帮到大家!Anditisclearthatasidefrompoliticsandbusiness,itisparticularlytheculturaldialogthatbringspeopletogetherandwhichservesasabasis...
-
考研英语翻译7大技巧
一、增译主语由于表达习惯不同,英文中常有省略主语的现象,在翻译成汉语时要把它们译出来。情况一般有以下几种:以抽象名词作主语,而中文的表达习惯则需要把抽象变为具体;英文中常常会为了避免重复而多用介词,中文则不怕重复,一个词会用上好几遍;英语中的复数名词译为...
-
2017年考研英语复习策略
考研,与其说是一场知识上的较量,不如说是意志力上的博弈,而考研英语更是需要大家持之以恒的坚持、滴水石穿的毅力。在具备良好的心态之后,给自己制定一个备考的宏观策略也是尤为重要。因此yjbys网小编就2017考研英语备考给大家提供一些小策略,以期能助大家一臂之力...