意大利语虚拟式时态的语法
导语:当使用虚拟式时,人是在说明、评价着现实,因此虚拟式是表达主观意志的语式。下面YJBYS小编讲解意大利语虚拟式的时态,欢迎参考!
当从句的动作与主句谓语同时进行时使用现在时。
Credo che sia una buona idea
当主句的为谓语为过去时时,从句为了与其在时间上保持一致需要使用虚拟式未完成时。
Credevo che fosse una buona idea
Pensavo che gli scrivessi tu
Ho pensato che venisse con noi
当从句谓语表述的动作先于主句谓语时,需要使用虚拟式过去时。
Credo che sia stata una buona idea
当主句谓语动词描述过去的行为,而从句表达先于主句的.过去时,须使用虚拟式愈过去时。
Credevo che fosse stata una buona idea.
主句 | 从句 |
直陈式现在时 Penso Credo | 虚拟式现在时 che tu sia buono che il treno parta alle 8 |
直陈式过去时 Pensavo/ho pensato Credevo/ho creduto 条件式现在时 Vorrei Vorrei | 虚拟式未完成时 che tu fossi buono che il treno partisse alle 8 虚拟式未完成时 che tu fossi buono che il treno partisse alle 8 |
直陈式现在时 Penso Credo | 虚拟式过去时 che tu sia stato buono che il treno sia partito alle 8 |
直陈式过去时 Pensavo Credevo 条件式过去时 Avrei voluto Avrei voluto | 虚拟式愈过去时 che tu fossi stato buono che il treno dosse partito alle 8 虚拟式愈过去时 che tu fossi stato buono che il treno fosse partito alle 8 |
注意: 在某些从句中,当主句的主语与从句的主语完全相同时,就可以不再使用从句结构,而改用动词不定式:
(io) credo che (io) sia T credo di essere
(io) ti telefono prima che (io) parta T ti telefono prima di partire
Lui crede che (lui) sia molto bello! T Lui crede di essere molto bello!
-
意大利语形容词的用法
导语:形容词主要用来描写或修饰名词或代词,下面YJBYS小编讲解意大利语形容词的用法,欢迎参考!多数形容词以O结尾,用来修饰阳性单数名词,复数时词尾变I.修饰阴性单数名词时,词尾变A,复数时词尾变还有一部份形容词以E结尾。用来修饰阳性和阴性单数名词,复数时词尾变I.无...
-
意大利语辅音的发音方式
辅音也叫子音。发音时,气流从肺中呼出,经过声门、咽腔、口腔或鼻腔时,受到各个器官不同程度的阻碍,不能畅通。由于阻碍部位(发音部位)和阻碍的方法及除去阻碍的方式(发音方法)不同,造成不同的辅音。下面是小编整理的意大利语的辅音的发音方式,欢迎阅读!辅音是气流冲...
-
意语美文:明月难偷(中意对照)
作为伟大的文艺复兴文化的媒介,意大利语曾对西欧其它语言起过深刻的'影响。29个其它国家居民使用意大利语,其中5个国家立它为官方语言。下面yjbys网小编为大家带来意大利美文:明月难偷。Ryokan,unmaestrodiZen,vivevanellapiùassolutasemplicitàin...
-
阅读意大利民间小故事「有翻译」
这是一篇有趣的意大利民间小故事,快点跟小编一起看看,这个故事都说了些什么吧!IBiellesi,genteduraFrom:ItaloCalvino,FiabeItaliane,MondadoriEd.Uncontadino,ungiorno,stavaandandoaBiella.Piovevacosìfortecheeraquasiimpossibileavanzareperstrada.Il...