中俄双语学习笔记学习俄语词汇
Крупнейшие российские иржи РТС и ММВБ пописали соглашение о слиянии.
俄罗斯最大的交易所RTS和MICEX签署合并协议。
Две крупнейшие российские иржи — РТС и ММВБ пописали юриически оязывающий оговор о слиянии.
俄罗斯两大证券交易所 - RTS和MICEX签署具有法律约束力的合并协议。
В перспективе стоящий за ММВБ Банк России намерен выкупить не менее 80% акций РТС и оиться полного контроля на этой площакой.
今后,支持 MICEX 的俄罗斯银行打算购买PTC至少80%的'股权,实现在这一领域的完全控制局面。
Капитализация оъеиненной иржи составит от пяти о семи миллиаров олларов.
合并后的交易所市值将50亿增至70亿美元。
Биржи оговорились о престоящем слиянии еще в начале февраля 2011 гоа.
双方还在2011年2月初就商定合并。
-
初级俄语口语学习:准备旅行
准备旅行Поготовкакпоезке你得收拾我们的'行李箱!Тыолженупаковатьнашчемоан!你不能忘东西。Ничегонезауь!你需要一个大的提箱!Теенуженольшойчемоан!不要忘了旅行护照!Незауь...
-
俄语词汇的分类
词汇的`分类俄语中的词分为10类,分为有词形变化和无词性变化两种。1.有词形变化:名词:комната(房间)形容词:ольшой(大的)数词:оин(一),первый(第一)代词:он(他),это(这个)动词:слушать(听)2.无词形变化副词:хорошо(好)前置词:на(在...上)连接词:и...
-
俄语常用短语学习
俄语是联合国的官方语言之一,俄罗斯联邦的.官方语言,也是世界上母语使用人数和第二语言使用人数的第四大语言。俄语学习:重点俄语短语学习(1)1.Вампомочь?您需要帮忙吗?2.Явкаобязательна.务必出席。3.Словоимеет……请……发言4....
-
俄语单词的快速记忆法
一、俄语单词记忆方法综述学习外语最使人感到头疼的莫过于单词难记易忘,学习俄语亦是如此。记不住单词,就学不好语法,更谈不上学好和使用外语。所以,记单词在外语学习的诸多环节中是占第一位的。编者在多年的教学实践中发现,要想迅速地记住单词,准确地掌握其含义,并能...