日本语能力考N1读解练习与讲解

导语：下面YJBYS小编为大家带来一篇能力考N1读解的练习与讲解，希望能帮助备考N1的大家做阅读专项练习，攻下能力考阅读大关。

　　读解练习一

下のA-Dは、それぞれア、イ、ウ、エのどこかに入る文ですか。

私が始めて車を買ったのは24歳の時だった。以来、私は車の運転が大好きで、時間があるはたいていハンドルを握っている。

けれども、(ア)

だから、(イ)

逆に、(ウ)

30分も運転すると、(エ)

Aまっすぐ走るしかない高速道路は10分も走ると退屈でしょうがない。

B私が好きなのはどこかへ行くことやスピードを出すことではなく、車の運転それ自身を楽しむことである。

C急カーブが続く山道や雨の夜道を運転技術を駆使して走るのがいい。

Dどうしようもなく眠くなり、一人で大声で歌ったり、コーヒーを飲んでみたりするのだが、効果はあまりない。

(注)駆使する：思いのままに使いこなすこと。

問 正しい組み合わせのものを選びなさい。

1) ア：A イ：C ウ：D エ：B

2) ア：A イ：B ウ：C エ：D

3) ア：B イ：D ウ：C エ：A

4) ア：B イ：C ウ：A エ：D

翻译答案与讲解：

我24岁的时候买了第一辆车，从那以后，我就非常喜欢开车，一有时间就一定去兜风(握方向盘)。

但是，我喜欢的不是(开车)去某个地方或者飙车，而是享受开车驾驶本身的乐趣。

所以，在满是急转弯的山道和雨夜路上运用驾驶技术来行使真是非常好。

反之，在只能直行的高速公路上行使10分钟就会觉得无趣的不得了。

如果驾驶了30分钟，就不知不觉的开始变困，虽然一个人一边大声唱歌，一边喝咖啡，但是基本没什么效果。

　　读解练习二

次の文章を読んで、それぞれの問いに対する答えとして、最も適当なものをから一つ選びなさい。

海外旅行の日本人の中には、法外なチップを渡す者がいて、物議を醸していると、報じられることもあ るが、海外旅行でのチップは些少が常識。何千円も渡す国内旅行の常識は、国外では、非常識極まりない。ならば、不況時代にマッチしたマナーつくりが急務な のは当たり前。国内外とも自戒したいものである。

①筆者の意見として一番適当なものはどれか。

1度を超えてチップを渡すと、物議を醸してしまう。

2海外旅行では、少なめにチップを渡してもいい。

3何千円のチップは国内では常識だが、国外では非常識だ。

4不況時代においては、チップの額を考え直したほうがいい。

翻译答案与讲解：

在海外旅行的日本人当中，给予分外的小费的人是有的，酿造群众的热议，然后被报道的人也有，在海外旅行稍微给小费是常识。在国内给几千元是常事，在国外却是极其非常的.。这样的话，在经济不景气的时代做合符经济状况的礼貌是当务之急。在国内外都有需要自律的东西。