观沧海原文及翻译
《观沧海》是建安十二年(207)九月曹操北征乌桓,消灭了袁绍残留部队胜利班师途中登临碣石山时所作。下面是小编整理的观沧海原文及翻译,欢迎大家参考。
观沧海(东临碣石)全文阅读:
出处或作者:曹操
东临碣石,以观沧海。
水何澹澹,山岛竦峙。
树木丛生,百草丰茂。
秋风萧瑟,洪波涌起。
日月之行,若出其中;
星汉灿烂,若出其里。
幸甚至哉,歌以咏志。
观沧海(东临碣石)全文翻译:
东行登上碣石山,来观赏大海。
海水多么宽阔浩荡,碣石山高高耸立在海边。
碣石山上树木丛生,各种草长得很繁茂。
秋风飒飒,海上涌起巨大的波涛。
日月的运行,好象是从这浩淼的海洋中出发的。
银河星光灿烂,好象是从这浩淼的'海洋中产生出来的。
真是幸运极了,用歌唱来表达自己的思想感情吧。
观沧海(东临碣石)对照翻译:
东临碣石,以观沧海。
东行登上碣石山,来观赏大海。
水何澹澹,山岛竦峙。
海水多么宽阔浩荡,碣石山高高耸立在海边。
树木丛生,百草丰茂。
碣石山上树木丛生,各种草长得很繁茂。
秋风萧瑟,洪波涌起。
秋风飒飒,海上涌起巨大的波涛。
日月之行,若出其中;
日月的运行,好象是从这浩淼的海洋中出发的。
星汉灿烂,若出其里。
银河星光灿烂,好象是从这浩淼的海洋中产生出来的。
幸甚至哉,歌以咏志。
真是幸运极了,用歌唱来表达自己的思想感情吧。
-
幼儿园小班社会教案《睡午觉》(精选9篇)
作为一名教师,时常要开展教案准备工作,借助教案可以让教学工作更科学化。那么你有了解过教案吗?以下是小编精心整理的幼儿园小班社会教案《睡午觉》(精选9篇),欢迎大家分享。幼儿园小班社会教案《睡午觉》篇1一、活动目标(1)在睡午觉时,能把脱下的衣裤鞋子,较整齐地放...
-
小学和差奥数应用题
导语:小学生学习数学时需要多做题,练习时一定要亲自动手演算。下面是小编为你准备的小学和差奥数应用题,希望对你有帮助!...
-
史上最难的字谜及其答案精选
字谜的谜面,一定要借助事物的`形象,将谜底汉字的主要特征鲜明生动地表现出来。堆砌冗长晦涩,枯燥无味的概念术语,是不会受人欢迎的。下面是关于史上最难的字谜及答案,欢迎大家竞猜!史上最难的字谜及其答案谜面:都说价格上涨(打四字地理名词)谜底:云贵高原解析:“云”字...
-
小学五年级语文期末考试质量分析(精选5篇)
期末考试是指每个学期快结束时,学校往往以试卷的形式对各门学科进行该学期知识掌握的检测,对上一学期知识的查漏补缺,一般由区或市统考,也可能是几个学校进行联考。下面是小编为大家收集的小学五年级语文期末考试质量分析(精选5篇),欢迎阅读,希望大家能够喜欢。小学五...