《池州送孟迟先辈》赏析

作品介绍

《池州送孟迟先辈》的作者是杜牧，被选入《全唐诗》的第520卷。

原文

池州送孟迟先辈

作者：唐·杜牧

昔子来陵阳，时当苦炎热。我虽在金台，头角长垂折。

奉披尘意惊，立语平生豁。寺楼最鶱轩，坐送飞鸟没。

一樽中夜酒，半破前峰月。烟院松飘萧，风廊竹交戛。

时步郭西南，缭径苔圆折。好鸟响丁丁，小溪光汃汃。

篱落见娉婷，机丝弄哑轧。烟湿树姿娇，雨馀山态活。

仲秋往历阳，同上牛矶歇。大江吞天去，一练横坤抹。

千帆美满风，晓日殷鲜血。历阳裴太守，襟韵苦超越。

鞔鼓画麒麟，看君击狂节。离袖飐应劳，恨粉啼还咽。

明年忝谏官，绿树秦川阔。子提健笔来，势若夸父渴。

九衢林马挝，千门织车辙。秦台破心胆，黥阵惊毛发。

子既屈一鸣，余固宜三刖。慵忧长者来，病怯长街喝。

僧炉风雪夜，相对眠一褐。暖灰重拥瓶，晓粥还分钵。

青云马生角，黄州使持节。秦岭望樊川，只得回头别。

商山四皓祠，心与樗蒲说。大泽蒹葭风，孤城狐兔窟。

且复考诗书，无因见簪笏。古训屹如山，古风冷刮骨。

周鼎列瓶罂，荆璧横抛摋。力尽不可取，忽忽狂歌发。

三年未为苦，两郡非不达。秋浦倚吴江，去楫飞青鹘。

溪山好画图，洞壑深闺闼。竹冈森羽林，花坞团宫缬。

景物非不佳，独坐如鞲绁。丹鹊东飞来，喃喃送君札。

呼儿旋供衫，走门空踏袜。手把一枝物，桂花香带雪。

喜极至无言，笑馀翻不悦。人生直作百岁翁，亦是万古一瞬中。

我欲东召龙伯翁，上天揭取北斗柄。

蓬莱顶上斡海水，水尽到底看海空。

月于何处去，日于何处来？

跳丸相趁走不住，尧舜禹汤文武周孔皆为灰。

酌此一杯酒，与君狂且歌。

离别岂足更关意，衰老相随可奈何。

注释

1、池州:州治在今安徽贵池。孟迟:[唐]（约公元八五九年前后在世）字迟之，（全唐诗云：一作升之；文献通考作孟达。字叔之）平昌人。生卒年均不详，约唐宣宗大中末前后在世。有诗名，尤工绝句。与顾非熊甚相得，于会昌五年（公元八四五年）同举进士第。诗称迟为先辈，当作于会昌五年孟迟登进士第后。

2、陵阳:山名，在宣州涇县，此即指宣州。

3、金台:黄金台。《史记·燕召公世家》:昭王延揽贤士，“为(郭)隗筑宫而师事之。”后传为燕昭筑台，以千金置台.上。见.《水经注·易水》。此指沈传师宣歙幕府，杜牧时在其幕中。

4、鶱轩:飞举貌。

5、飘萧:飘动貌。

6、交戛:摇曳碰撞。

7、娉婷:姿态美好。此指美女。

8、历阳:郡名，即和州，州治在今安徽和县。

9、牛矶:牛渚矶，在宣州当涂，今安徽马鞍山市。参见《元和郡县图志》卷二八。

10、练:白色的熟绢，比喻长江。坤:(易)卦名，象地。

11、裴太守:指和州刺史裴俦，字次之，杜牧的姐夫。事见《旧唐书》卷一七七(裴休传)。

12、襟韵:性情风度。苦:甚。

13、鞔鼓:皮鼓。以皮革蒙鼓叫鞔。

14、飐:随风飘动。此指风吹动衣袖。

15、恨粉:指歌女。

16、忝谏官:指开成四年(839)杜牧赴京任左补阙。

17、夸父:神话中人名。传说夸父逐日，走入日中，口渴，饮于河渭，河渭不足，北饮大泽，未至而渴死于道。事见《山海经·海外北经》。

18、九衢:指京师道路。林:众多。马挝:马鞭。

19、传说秦宫有方镜，可照见肠胃五脏;人有邪心，照之见胆张心动。事见《西京杂记》卷三。

20、黥:即汉黥布，善于行军布阵。见《史记·黥布传》。

21、屈一鸣:此指落第。淳于髡对齐威王说:国中有大鸟，不飞不鸣，王日:“此鸟不飞则已，一飞冲天;不鸣则已，一鸣惊人。”事.见《史记，滑稽列传》。

22、刖:断足，古代五刑之一。卞和因献玉而受刖刑。

23、喝:喝道。

24、钵:僧人的食器。

25、青云:青云之路，指仕宦显途。马生角:喻指不可能之事竟能实现。战国时，燕太子丹入秦，求归，秦王曰:“乌头白，马生角，乃许耳。”丹仰天叹，乌头即白，马亦生角。事见《史记·刺客列传》索隐。

26、使持节:为刺史。唐代除刺史制文沿前代例加“使持节都督某州诸军事”字样，但为虚文。会昌二年(842)，杜牧出为黄州刺史。

25、商山:在今陕西商县东南。四皓祠:秦末汉初东园公、绮里季、夏黄公、甪里先生，曾隐居于商山，须发皓白，人称四皓。后人为立祠庙。

26、樗蒲:古代的一种博戏。慕容宝尝对樗蒲誓曰:“世云樗蒲有神，岂虚也哉!若富贵可期，频得三卢。”于是三掷尽卢，宝拜而受赐。事见《晋书·慕容垂载记》。

27、大泽:指云梦泽。蒹葭:苇荻。

28、簪笏:束发加冠的发簪与朝会时所执的手板。此指显官。

29、荆璧:楚璧，指和氏璧。抛摋:抛散。

30、秋浦:水名，在池州秋浦县。时杜牧已自黄州刺史迁池州刺史。

31、楫:此指船。鹘:鸷鸟。

32、闺闼:内室。

33、羽林:羽林军，此指矛戟等兵器。

34、缬:染花的`丝织品。

35、鞲绁:谓如鹰马之受羁绊。鞲，革制的袖套，用来立鹰。绁，僵绳。

38、桂花:唐代称考中进士为折桂，此即用以喻进士及第。

39、龙伯翁:龙伯国人。传说“龙伯之国有大人，举足不盈数步而暨五山之所，一钓而连六鳌，合负而趣归其国，灼其骨以数焉”。事见《列子·汤问》。

40、蓬莱:蓬莱山，传说中的海中神山。斡:旋转，转运。

41、跳丸:指日月。

作者介绍

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。

杜牧的代表作有《江南春》、《泊秦淮》、《过华清宫》等。杜牧擅长文赋，其《阿房宫赋》为后世传诵。他写下了不少军事论文，还曾注释《孙子》。有《樊川文集》二十卷传世，为其外甥裴延翰所编，其中诗四卷。又有宋人补编的《樊川外集》和《樊川别集》各一卷。《全唐诗》收杜牧诗八卷。晚唐诗多柔靡，牧之以峻峭矫之。其七绝尤有逸韵远神，晚唐诸家让渠独步。 牧之有抱负，好言兵，以济世之才自诩。工行、草书。《宣和书谱》云：“牧作行、草，气格雄健，与其文章相表里。”董其昌《容台集》称：“余所见颜、柳以后，若温飞卿与（杜）牧之亦名家也”，谓其书“大有六朝风韵”。传世墨迹有《张好好诗》。著作甚富，主要著有《樊川文集》，《旧唐书》卷百四十七、《新唐书》卷百六十六皆有传。《张好好诗》，行草墨迹，系太和八年（834）32岁时所书。帖为麻笺，纵28.2厘米，横162厘米，46行，总322 字。从整幅诗卷中可以看出，其书法深得六朝人风韵。真迹现藏故宫博物院。此篇书法作品气势连绵，墨笔酣畅，因是诗稿，所以更得朴实无华之美。卷首尾有宋、元、明、清人的题签、题跋印章。曾经宋直和分府、贾似道、明项子京张孝思、清梁清标、乾隆、嘉庆、宣统内府及张伯驹收藏。曾著录于《宣和书谱》、《容台集》、《平生壮观》、《大观录》等。杜牧由于以诗称著，故其书名为诗名所掩盖。此书刻入《秋碧堂法帖》。延光室、日本《昭和法帖大系》均有影印。

繁体对照

池州送孟遲先輩

杜牧

昔子來陵陽，時當苦炎熱。我雖在金台，頭角長垂折。

奉披塵意驚，立語平生豁。寺樓最鶱軒，坐送飛鳥沒。

壹樽中夜酒，半破前峰月。煙院松飄蕭，風廊竹交戛。

時步郭西南，缭徑苔圓折。好鳥響丁丁，小溪光趴趴。

籬落見聘婷，機絲弄啞軋。煙濕樹姿嬌，雨馀山態活。

仲秋往曆陽，同上牛矶歇。大江吞天去，壹練橫坤抹。

千帆美滿風，曉日殷鮮血。曆陽裴太守，襟韻苦超越。

鞔鼓畫麒麟，看君擊狂節。離袖飐應勞，恨粉啼還咽。

明年忝谏官，綠樹秦川闊。子提健筆來，勢若誇父渴。

九衢林馬撾，千門織車轍。秦台破心膽，黥陣驚毛發。

子既屈壹鳴，余固宜三刖。慵憂長者來，病怯長街喝。

僧爐風雪夜，相對眠壹褐。暖灰重擁瓶，曉粥還分缽。

青雲馬生角，黃州使持節。秦嶺望樊川，只得回頭別。

商山四皓祠，心與樗蒲說。大澤蒹霞風，孤城狐兔窟。

且複考詩書，無因見簪笏。古訓屹如山，古風冷刮骨。

周鼎列瓶罂，荊璧橫抛殺。力盡不可取，忽忽狂歌發。

三年未爲苦，兩郡非不達。秋浦倚吳江，去楫飛青鹘。

溪山好畫圖，洞壑深閨闼。竹岡森羽林，花塢團宮缬。

景物非不佳，獨坐如鞲泄。丹鵲東飛來，喃喃送君劄。

呼兒旋供衫，走門空踏襪。手把壹枝物，桂花香帶雪。

喜極至無言，笑馀翻不悅。人生直作百歲翁，亦是萬古壹瞬中。

我欲東召龍伯翁，上天揭取北鬥柄。

蓬萊頂上斡海水，水盡到底看海空。

月于何處去，日于何處來？

跳丸相趁走不住，堯舜禹湯文武周孔皆爲灰。

酌此壹杯酒，與君狂且歌。

離別豈足更關意，衰老相隨可奈何。