粤语常用语气词分析
导语:很多广东人说 的粤语经常带有语气词,下面是YJBYS小编收集整理的粤语常用语气词,欢迎参考!
1. 嘅:使用频率最高的语气词,相当于国语“的”。用在陈述句和问句。可在句中也可在句末。
例句:
(1)粤语:呢啲咁嘅野唔好食噶。 国语:这样的东西不好吃。
(2)粤语:好嘅。 国语:好的`。
使用频率很高的词,一般用在别人跟你说话之后,你回答别人,相当于国语的“好的”,“行”。
(3)粤语:咩你咁嘅? 国语:怎么你这样的?
有这个句式,但是使用频率不高。
2. 噶:用在问句和陈述句。在句末。
例句:
(1)粤语:咩你咁噶? 国语:为什么你这样的?
这个可以死记,这个噶基本以这个句式出现。
(2)粤语:好噶。 国语:好的。
这个使用频率较少,没“好嘅”使用频率高。
3. 喔、啵:用在问句。放在句末。别人和你说完话之后,你带有轻微的怀疑而说出的问句,感情色彩和语气都不是很强。
例句:
粤语:咁了喔。 咁了啵。 国语:这样啊?
这个也可以死记,句式是固定的。
4. 啩:用在问句。放在句末。别人和你说完话之后,你带有震惊而说出的问句。这个语气比喔、啵要强。
例句:
粤语:唔系啩。 国语:不是吧?
这个也可以死记,句式是固定的。
5. 啫:用在问句和一般陈述句。放在句末。这个字一般用在问句比较多,一般是撒娇说话时用的。当用在陈述句的时候,语句带有一点点看不起的蔑视感觉。
例句:
(1)粤语:买果件衫比我啦,好唔好啫? 国语:买好不好啊?
(2)粤语:件衫质量好差啫。 国语:那件衣服的质量很差嘛。
-
粤语词汇
引导语:Hi大家好呀,今天小编给大家整理了一些粤语词汇和一些常用的词语,还有一些歇后语哦,非常有趣,你一定会喜欢。粤语的词汇分为汉字词、粤语词和外来词。汉字词:最常用,占词汇的大部分,如时间。粤语词:粤语专有词汇,如得闲。外来词:指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外...
-
粤语常用的语气助词
导语:语气助词是助词的一种,用在句中表示停顿和句末强调语气的虚词。下面是YJBYS小编收集整理的粤语常用的语气助词,欢迎参考!表示无所谓语气。1)之嘛ji1ma3例句:我差佢五百蚊之嘛。(我借了他五百块而已嘛。)2)嗻ze1例句:唔使咁巴闭,得几个人嗻。(别大呼小叫的,才几个...
-
粤语历史文化用语
导语:粤语以珠江三角洲为分布中心,在中国的广东、广西、海南、香港等华人社区中广泛使用。下面是YJBYS小编收集整理的粤语历史文化用语,希望对你有帮助![粤]珠江个旧名叫粤江。[普]珠江的旧名是粤江。[粤]珠江原先系指广州到入海口嘅一段河道,后来逐渐成为西江、北...
-
不会讲粤语的人如何学唱粤语歌
寂夜无声,粤语印记,简单情歌,甜瘾温喉。伴随着林夕,黄伟文等香港填词人的声名大噪,粤语歌的港式情怀逐渐深入内地观众的视线。越来越多的人开始学唱粤语歌曲。可是由于普通话发音、辨识度,乃至风格上的种种差异,也让很多大陆乐迷唱起粤语歌来失色不少。那么对于不会讲...