日语学习之日语惯用句:少管闲事
少管闲事,在日语中有哪些用法呢?下面就让小编为大家讲解一下吧。
慣用:頭の上の蝿を追え(あたまのうえのはえをおえ)
意味:先管好自己。少管闲事。
例:他人のことより、まず自分の頭の上の蝿を追え。
要管别人首先要先管好自己。
慣用:頭の黒い鼠(あたまのくろいねずみ)
意味:家贼(难防)。
例:これは頭の黒い鼠がやったしわざだ。
这是家贼作的案。
慣用:頭を痛める(あたまをいためる)
意味:伤脑筋。烦恼。
例:不景気で資金繰りが思うようにいかず、頭を痛めている。
经济萧条使资金无法向希望的方向周转,实在令人头痛。
慣用:頭を抱える(あたまをかかえる)
意味:发愁。伤透脑筋。
例:子供の結婚問題で頭を抱えている。
为孩子的结婚之事而伤透脑筋。
慣用:頭を掻く(あたまをかく)
意味:抓耳挠腮。挠头。
例:頭を掻いてばかりいないで、後の始末を考えろ。
不要光挠头,看看怎么收拾残局吧!
-
初级日语必备句型
日本语(日语:日本语,假名:にほんご(かな)ニホンゴ(カナ),罗马音:Nihongo,英语:Japanese),简称日语,其文字、书写方式、书本(纸张等)上的表现方式称为日文(日语不等于日文,日语为日本口语,日文为日本书面语,两者只有一小部分连接在一起,如读音,其他的大部分都不一样),是一种主...
-
日语学习之日语语态
学习日语怎能不知道日语语态,下面小编将为大家介绍一下。被役态当一个人被迫或不由自主地做某件事情时使用被役态。被役态是一个动词先变成使役态后再变成被动态。日语的被役态的形式为:(五段动词未然形+せる)+られる(其他动词未然形+させる)+られる由于变成使役...
-
最新日语惯用句之失去立足之地
学习日语怎能不知道日语惯用句呢?下面小编就为大家讲解一下日语惯用句:失去立足之地这个句子的用法。慣用:足場を失う(あしばをうしなう)意味:丧失基础。失去立足之地。失去依据。例文:国内大会で敗(やぶ)れ、世界大会進出への足場を失ってしまった。由于在国内的....
-
日语学习之特殊六句话
大家知道哪些日语不能用英文翻译么?下面小编就为大家讲解一下吧。英語マスターが語る「日本語にあったらいいなと思う英語のフレーズ」6パターン英语专业人士觉得日语中也有这些英语短句就好了6个例子英語にはあるのに日本語にはないフレーズってありますよね?...