迢迢牵牛星原文及翻译
《迢迢牵牛星》这首诗描绘了一幅凄惨的爱情画面。下面是小编整理的迢迢牵牛星原文及翻译,大家一起来看看吧。
迢迢牵牛星全文阅读:
出处或作者:《古诗十九首》
迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
纤纤擢素手,札札弄机杼。
终日不成章,泣涕零如雨。
河汉清且浅,相去复几许?
盈盈一水间,脉脉不得语。
迢迢牵牛星全文翻译:
牵牛星啊相隔得那样遥远,银河那边洁白的'织女盼你。
她摆动着细长柔软的手儿,梭儿札札不停地穿过布机。
整日整夜她织不成一段布,相思眼泪如雨珠点点滴滴。
银河流水清清亮亮可以见底,织女牛郎就相隔这点点距离。
可正是那清亮的一水之隔,彼此相望不语聚不到一起。
迢迢牵牛星对照翻译:
迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
牵牛星啊相隔得那样遥远,银河那边洁白的织女盼你。
纤纤擢素手,札札弄机杼。
她摆动着细长柔软的手儿,梭儿札札不停地穿过布机。
终日不成章,泣涕零如雨。
整日整夜她织不成一段布,相思眼泪如雨珠点点滴滴。
河汉清且浅,相去复几许?
银河流水清清亮亮可以见底,织女牛郎就相隔这点点距离。
盈盈一水间,脉脉不得语。
可正是那清亮的一水之隔,彼此相望不语聚不到一起。
-
小学六年级下册数学期中考试试卷分析(通用13篇)
平常学习好的同学要善于归纳、总结,利用复习的机会巩固基本知识、技能,由此及彼,重在知识的迁移,在训练能力上下功夫,做到触类旁通,使自己学习水平再上新台阶。以下是关于六年级下册数学期中考试试卷分析,希望大家认真阅读!小学六年级下册数学期中考试试卷分析篇1一、...
-
2023年谜底是汤圆的谜语
在学习、工作、生活中,大家都用到过谜语吧,谜面是灯谜的主要部分,是猜谜时以隐语的形式表达描绘形象、性质、功能等特征,供人们猜射的说明文字。你知道经典的谜语有哪些吗?以下是小编收集整理的2023年谜底是汤圆的谜语,希望对大家有所帮助。谜底是汤圆的谜语二十载虚...
-
2016~2017初一上册语文期末试卷(附答案)
为学有本末先后,其进有序,不容躐等。下面是小编整理的2017初一上册语文期末试卷附答案,大家一起来看看吧。...
-
《小公鸡和小鸭子》教学有感(精选10篇)
《小公鸡和小鸭子》是一篇童话故事,生动形象地讲述了小公鸡和小鸭子一块儿出去玩与互相帮助的事。下面是小编整理的关于《小公鸡和小鸭子》教学有感,欢迎大家参考!《小公鸡和小鸭子》教学有感篇1《小公鸡和小鸭子》课文语言简练,内容浅显易懂,故事生动有趣,有较...