2014年报检员英语模拟试题及答案
汉译英
1.“信用证”,正确的翻译为( )。[2007年第二次考试真题]
ing list
s contract
C.1etter of credit
s confirmation
【答案】c
【解析】A项“packing list”表示包装单;B项“sales contract”表示销售合同;D项“sales confirmation”表示销售确认书。
2.“植物检疫证书”,正确的.翻译为( )。[2006年第二次、2007年第一次考试真题]
th Certificate
rinary Certificate
osanitary Certificate
tary Certificate
【答案】c
【解析】“Health Certificate”表示健康检验证书;“Veterinary Certificate”表示兽医证书;“Sanitary Certificate”表示卫生证书。
3.“质量证书;数量证书”,正确的翻译为( )。[2005年第二次、2007年第一次考试真题]
ificate of Quantity;Certificate of Quarantine
ificate of Quarantine;Certificate of Quantity
ificate of Quality;Certificate of Quantity
ificate of Quantity;Certificate of Quality
【答案】c
4.“装箱单”,正确的翻译为( )。[2006年第二次考试真题]
ing materials
ing list
en package
en materials
【答案】B
5.“提单”,正确的翻译为( )。[2006年第二次考试真题]
s conformation
tary certificate
of exchange
of lading
【答案】D
【解析】A项“sales conformation”表示为销售确认书;B项“sanitary certificate”表示为卫生证书;C项“bill of exchange”表示为汇率。6.“合同;发票”,正确的翻译为( )。[2006年第一次考试真题]
try;insurance
ract;insurance
try:invoice
ract;invoice
【答案】D
【解析】insurance”为保险。
7.“发票;装箱单”,正确的翻译为( )。
ract;bill of lading
ice;packing list
ract:packing list
ice:bill of lading
【答案】B
【解析】“contract”表示“合同”;“bill of lading”表示“提单”。
8.“申请人签名”,最确切的翻译是( )。
ature of applicant
ature of inspector
your name
other pemon’S name
【答案】A
9.“进口;销售合同”,正确的翻译为( )。
rt;sales contract
rt;sales contract
rt;bill of lading
D,export;bill of lading
【答案】A
【解析】“export”表示为出口;“bill of lading”表示为提单。
-
报检员资格考试英语小结的重点内容
报检员资格考试应掌握英语小结的重点内容你了解吗?以下是小编为大家整理的报检员资格考试英语小结的重点内容,快来学习学习!一1.foreigntrade(外贸)contract(合同)invoice(发票)2.billoflading(提单)L/C(信用证)buyer(买方)3.import(出口)export(进口)corporati...
-
报检员水平测试英语经验:口语学习技巧
语言的交流与掌握大量的词汇、句型、语法是两回事。举两个例子:有一次,有一个中国学生陪一个美国人去长城,在长城上,老外突然对哪个学生说:excuseme,mayIgosomeway(请问洗手间在哪儿)。中国学生在学校里英语的句法学得相当不错,听力也挺棒的,马上听明白了老外的话,心想,...
-
报检水平测试练习题及答案
报检水平测试备考要多做多练,熟能生巧,这样才能通过水平测试。下面是小编为大家分享的报检水平测试练习题及答案,快来看看吧!一、单项选择题1、关于预报检表述中,下列各项中正确的是()。A.出口货物预报检时,可不提供《出境货物运输包装性能检验结果单》B.检验检疫机...
-
报检员报检常用英语汇总
英语在报检工作中也是听重要的,下面是小编汇总的报检员报检常用英语,希望可以为你带来帮助!更多内容请关注应届毕业生考试网!开头语与自我介绍从中华人民共和国驻…大使馆商务参赞处获悉贵公司名称和地址,现借此机会与贵方通信,意在达成一些实际交易为开端,以...