2017年英语CET6翻译考试题精选
to do the thing you fear, the fear will die.以下是小编为大家搜索整理的2017年英语CET6翻译考试题精选,希望对正在关注的您有所帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!
part 1今天的翻译题是:
1.I remembered what you emphasized in the class the other day _______________(仿佛它已经铭刻在我的记忆里).
e are fears that the growing unemployment ____________(可能会对社会稳定造成威胁).
答案解析:
1.答案:as though/as if it was embedded in my memory
详解:
考查as though/as if引导的方式状语从句:如果从句表达的'动作不符合实际情况时,要用虚拟语气;相反,如果从句表述的事实则使用陈述语气。本句用陈述语气为佳。
考查短语:“铭刻在…记忆中”译作embed in one’s memory。
2.答案:may/might/could threaten social stability
详解:
考查情态动词:may,might和could这三个词都可以用来表述可能性,might口气相比may婉转或者现实的可能性更小一些。同样could口气较缓和,而表示可能性时,can更常用语否定句和疑问句。
考查短语:“社会稳定”译为social stability;“威胁”用动词threaten或be a threat to…
part 2今天的翻译题是:
is reported that by the end of this year ___________(化肥的出口将增长20%).
matter ______________________(观众对他的到来有多么高的热情),he still kept an different look on his face.
答案解析:
1.答案:the export of chemical fertilizer will have risen by 20%
详解:
考查将来完成时:by the end of this year意思是“今年年底”,后面的谓语动词用将来完成时。
考查数字表达法:“增长了”某个百分比后用介词by。
2.答案:how enthusiastic/passionate the audience was on his arrival
详解;
考查让步状语从句:no matter how“无论如何”置于句首时,句子要倒装,语序为no matter how+表语+主语+系动词be。
考查短语:“对…热情”表达为be enthusiastic/passionate。“某人的到来”用no one's arrival。
-
2023年6月英语六级听力长对话的技巧
长对话由于篇幅较长,想要听一遍就将主要内容都记清楚,几乎是不可能的。下面本站小编为大家搜索整理了关于英语六级听力长对话的技巧,欢迎阅读积累,希望对大家备考有所帮助!想了解更多相关信息请持续关注我们应届毕业生考试网。6月英语六级听力长对话的技巧1考生只...
-
六级作文:It feels good to be free 自由的感觉真好
六级作文:Itfeelsgoodtobefree_自由的感觉真好在日常的学习、工作、生活中,大家都写过作文吧,作文是一种言语活动,具有高度的综合性和创造性。相信许多人会觉得作文很难写吧,以下是小编精心整理的六级作文:Itfeelsgoodtobefree_自由的'感觉真好,希望对大家有所帮助。...
-
2022大学英语六级大纲词汇
在学习、工作、生活中,大家总少不了接触词汇吧,借助词汇可以提高我们的语言组织能力。还是对词汇一筹莫展吗?下面是小编整理的大学英语六级大纲词汇,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。adhereto忠于afterall毕竟,归根结底atrandom随机地,任意地breakout突然...
-
2017年6月CET6英语阅读理解训练
Realdreamistheothershoreofreality.以下是小编为大家搜索整理的2017年6月CET6英语阅读理解训练,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!WakefieldMaster’sRealismMoreover,insofarasanyinterpretationofitsauthorcanbemadefr...