不可按汉语习惯省掉该用的物主代词
导语:英语上有些物主代词要注意不要按汉语习惯省掉该用的物主代词,下面YJBYS小编讲解这方面的内容,欢迎参考!
■请看下面的题,要填物主代词吗?
When I told him the news, he smiled and shook __________ head.
A. the B. his C. a D. ×
■此题应选B。容易误选D。因为按照汉语习惯,通常只说“摇头”,而不说“摇他的头”。
在汉语中,像“我的'”、“你的”这类词有时可以省略,但在英语中,这类相应的物主代词却通常不宜省略。如:
◆有问题请举手。
正:Put up your hands if you have any questions.
误:Put up hands if you have any questions.
◆他切伤了手指。
正:He had his finger cut.
误:He had finger cut.
◆他拿起帽子就走出了房间。
正:He picked up his cap and left the room.
误:He picked up cap and left the room.
◆别把手放在口袋里。
正:Don’t put your hands in your pockets.
误:Don’t put hands in pockets.
有时英语中也可以省略物主代词。如:
◆他来时,我正在吃早餐。
正:When he came, I was having breakfast.
正:When he came, I was having my breakfast.
但是有时物主代词的有无,会产生语义上的差异。如:
lose heart 灰心
lose one’s heart (to) 倾心于(某人),爱上(某人)
-
七年级英语比较重要的语法
一.动词be(is,am,are)的用法我(I)用am,你(you)用are,is跟着他(he)、她(she)、它(it)。单数名词用is,复数名词全用are。变否定,更容易,be后not加上去。变疑问,往前提,句末问号莫丢弃。还有一条须注意,句首大写莫忘记。二.this,that和it用法(1)this和that是指示代词,it是人称...
-
英语语法专业求职信
尊敬的领导:您好!感谢您在百忙之中审阅我的求职申请,给予我毛遂自荐的机会。我是太原理工大学外语系08应用英语专业的一名学生,即将于明年七月完成学业,真正地步入社会,开始人生的新一段征程。上大学后,我最郑重的.告诉自己的一句话是:学通你的专业,利用它为你的人生开...
-
高中英语语法之时间状语从句
短暂性动词用于由when,while,as引导的时间状语从句中时间状语从句由when,while和as引起,主语和从句中各有一个谓语动词,处理这类试题有个规律可遵循:短暂性动词用一般过去时,持续性动词用过去进行时。可理解为:持续时间短的动词动作发生在持续时间较长的动词动作发生的...
-
小升初英语语法集合
(一)小升初英语语法一、名词复数规则1.一般情况下,直接加-s,如:book-books,bag-bags,cat-cats,bed-beds2.以s.x.sh.ch结尾,加-es,如:bus-buses,box-boxes,brush-brushes,watch-watches3.以“辅音字母+y”结尾,变y为i,再加-es,如:family-families,strawberry-strawberrie...