日语考试功能口语：比较级-最高级

导语：在日语的学习中，比较级和最高级的表达方式是怎么样的呢?下面我们一起来看看在日语的口语学习中比较级和最高级的学习用法吧。

……と(に)くらべて：与……相比

1　 売上高は去年に比べて、5%前後の伸びを見せた。

销售额比去年增加了5%.

2　 今年は例年に比べて寒い。

今年比往年要冷。

3　 昔と比べると暮らしはだいぶよくなった。

跟过去相比，生活好多了。

4　 今年は去年と比べて、寒波がやってくるのが早いようだ。

今年好像寒流来得比去年早。

5　 今月は先月に比べて、電気代がずいぶん出ているようだ。

这个月比上个月的电费好像多了不少。

6　 上海は他の都市に比べてなんとなくモダンで優雅なような気がする。

我觉得上海似乎比其他城市时髦而优雅。

7　 牛は馬と比べて歩きが遅い。

牛比马走得慢。

8　 同じ年なのに、うちの子はお宅の坊やと比べて背が低い。

尽管年纪相同，我家孩子和你家孩子比起来，个子就矮了。

……と違って：和……不同

1　 さっきのグレーと違って、このいろのほうがよっぽど引き立つね。

和刚才的灰色不同，这个颜色就鲜亮多了。

2　 人間と違って、鳥はオスのほうが美しく飾っています。

和人类不同，鸟类是雄性打扮得漂亮。

3　 同じ親から生まれた兄弟でも弟のほうが兄と違って、まじめでよく勉強するわ。

是亲生兄弟，但弟弟和哥哥不同，认真而且爱学习。

……より……ほうがよい(まし)：与……相比……更好

1　 降伏するより死んだほうがよい。

与其投降，不去死去。

2　 聞くより見るほうがよい。

与其听不如看。

3　 この患者は薬物で治療するより手術するほうがよい。

这位患者与其用药物治疗，不如动手术好。

4　 明日雨だったら、わざわざ出かけるよりも家でテレビを見るほうがましよ。

明天下雨的话，与其特意外出还不如在家看电视的好。

5　 こんなに薄い布団だけど、でもないよりはましなんだ。

别看这么薄的被子，但有还是比没有强。

6　 雀の涙ほどしかない失業手当だけど、でもないよりはましなのよ。

虽说只有可怜的一点失业补贴，但也比没有强。

……に等しい：与……相等

1　 ABの長さはCDの長さに等しい。

AB的长度等于CD的长度。

2　 それは詐欺にも等しい行為だ。

那简直就是欺诈的'行为。

……と同じく：与……一样

中国はアジア、アフリカのほとんどの国々と同じく、発展途上の国に属します。

中国与大多数亚非国家一样，属于发展中国家。

単語

くらべる「比べる」/(他下一)比较

きょねん「去年」/(名)去年

パーセント「%」/(名)百分比

ぜんご「前後」/(名)前后，左右，大约

のび「伸び」/(名)增长

れいねん「例年」/(名)往年

ことし「今年」/(名)今年

さむい「寒い」/(形)冷的

むかし「昔」/(名)以前

だいぶ「大分」/(副)很，颇

かんぱ「寒波」/(名)寒潮

こんげつ「今月」/(名)这个月

せんげつ「先月」/(名)上个月

でんきだい「電気代」/(名)电费

ずいぶん「随分」/(副)相当，很

一番：最……

1　 私は赤が一番好きだ。

我最喜欢红色。

2　 それは一番左の棚においてある。

那个东西放在最左边的架子上。

3　 彼は一番奥に座っていた。

他坐在最里面。

4　 このことは彼が一番よく知っている。

那件事他最清楚。

5　 彼女は一番の働き者だ。

她比任何人都勤快。

もっとも：最……，顶……

1　 中国は世界で最も人口の多い国である。

中国是世界上人口最多的国家。

2　 彼の作品の中ではこれが最も好きだ。

在他的作品里，我最喜欢这个。

3　 その点に最も苦心した。

这一点是我最费心血的。

4　 この問題が最も重要だ。

这个问题最重要。

……と比べ物にならない：……不能相比

1　 私は陳さんと比べ物にならない。

我和小陈不能比。

2　 弟の英語は習い始めたばかりで、呉さんとは比べ物にならない。

弟弟刚开始学英语，不能和小吴相提并论。

……ほど……はない：……在没有比……更……

1　 彼ほど頭のいい学生はそうざらにはいないよ。

像他这样头脑聪明的学生不多见。

2　 兔が亀にいいました，“お前ほど歩みののろいものはない”と。

兔子对乌龟说：“在没有比你走得更慢的了”。

3　 サッカーほど面白いスポーツはないよ。

再没有比足球更有趣的运动了。

4　 私にとって、これほど嬉しいことはない。

对于我来说，在没有比这更高兴的事了。

5　 彼女ほど記憶のいい人はいないだろう。

没有比她记忆里更好的人了。

……くらい……こと(もの)はない：再没有比……更……

1　 この合金材料くらい刃物に適するものはない。

再没有比这合金材料更适合做刀具的了。

2　 外国で言葉が通じないくらい不便なことはない。

在国外，没有比语言不通更不方便的事情了。

といったらない、といったらありゃしない：再没有比……，别提……

1　 その人に説明の仕方のわかりにくさといったらないのよ。

他的讲解方法别提有多难懂了。

2　 あの年吹雪で君と山奥で一夜を過ごしたときの心細さと言ったらなかったわ。

那一年，因为大风雪，我和你在深山里过了一夜，别提当时有多害怕了。

3　 田中のようなけちくさい男といったらありゃしないよ。

再没有比田中更小气的男人了。

単語

いちばん「一番」/(名)最，顶

ひだり「左」/(名)左

たな「棚」/(名)搁板，架子

おく「奥」/(名)里面

はたらきもの「働き者」/(名)勤奋工作的人

もっとも「最も」/(副)最，顶

せかい「世界」/(名)世界

じんこう「人口」/(名)人口

さくひん「作品」/(名)作品

そのてん「その点」/(名)这一点

くしん「苦心」/(名，自サ)苦心，费心

えいご「英語」/(名)英语

ならう「習う」/(他五)学习

あたまがいい「頭がいい」/头脑聪明

がくせい「学生」/(名)学生