大学英语阅读:西班牙列车脱轨
According to the British "Daily Mail" reported on July 24th, a passenger train in northwestern Spain at the evening of July 24thlocal time occurred a derailed accident. It caused at least 56 people died, and 70 people were injured. At present, the emergency rescue personnel are rescuing the wounded under the carriages.
据英国《每日邮报》7月24日报道,当地时间24日晚,西班牙西北部发生一列客车脱轨事故,事故造成至少56人死亡、70人受伤。目前,紧急救援人员正在抢救被压在车厢下的受伤者。
According to the report, the accident occurred in the vicinity of Santiago de Compostela the capital of Galicia autonomous region. It was not far from the main city train station. There were 218 passengers in the train when the accident occurred. The Witnesses said that train derailment was around the corner. There was one witness said that he heard a "bang" at the time train derailment.
报道称,事故发生在加利西亚自治区首府圣地亚哥-德孔波斯特拉附近,距离该市的主要火车站不远。事故发生时,这列列车上大约载有218名乘客。有目击者称,火车是在拐弯处脱轨的。还有一名目击者称,列车脱轨时,他听到“砰”的.一声响。
According to the local media report, this is the most serious Spanish railway system accident during 40 years.
-
大学生英语对话演讲稿(通用8篇)
演讲稿是为了在会议或重要活动上表达自己意见、看法或汇报思想工作情况而事先准备好的文稿。在现在的社会生活中,演讲稿的使用频率越来越高,那么,怎么去写演讲稿呢?下面是小编帮大家整理的大学生英语对话演讲稿(通用8篇),欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。大学...
-
大学英语教师求职信范文4篇
大学英语教师求职信范文1尊敬的领导:您好!我叫XXX,现年22岁,来自安徽省,是安徽师范大学外国语学院05级师范英语专业的学生,将于20xx年7月顺利毕业,并获得学士学位。今天,怀着平静而又激动的心情,我呈上这份求职信。平静缘于自信,作为一个刚刚步入社会熔炉的毕业生,我有...
-
大学生学习英语心得体会
某些事情让我们心里有了一些心得后,应该马上记录下来,写一篇心得体会,它可以帮助我们了解自己的这段时间的学习、工作生活状态。那么问题来了,应该如何写心得体会呢?以下是小编为大家整理的大学生学习英语心得体会,仅供参考,欢迎大家阅读。大学生学习英语心得体会1只...
-
【实用】我的大学英语作文合集九篇
在日复一日的学习、工作或生活中,大家都写过作文吧,作文根据写作时限的不同可以分为限时作文和非限时作文。相信许多人会觉得作文很难写吧,以下是小编帮大家整理的我的大学英语作文9篇,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。我的大学英语作文篇1MemoriesofMyMoth...