意大利语副动词的重点用法
导语:意大利语的副动词用以说明主句谓语动词的行为方式,下面YJBYS小编讲解意大利语副动词的重点用法,欢迎参考!
Guardando dalla finestra vedo il tuo giardino
副动词有两个时态:现在时和过去时:
cantando (现在时)
avendo cantato (过去时)
现在时副动词用于说明副动词所表达的行为与主句谓语动词的行为同时进行,它可以表达:
现在时: guardando (=quando guardo) dalla finestra vedo il tuo giardino;
过去时: guardando (=mentre guardavo) dalla finestra ti ho visto passare;
将来时: guardando (=quando guarderò) dalla finestra, vedrò il giardino fiorito.
过去时副动词用于说明副动词所表达的行为先于主句谓语动词的行为:
Avendo camminato a lungo sono stanco (=prima ho camminato a lungo, adesso sono stanco)
由过去时副动词构成的句子并不多见,因为人们更偏爱用下述这样的句子来表达同样的`含义:
Sono stanco perché ho camminato a lungo
由副动词构成的迂回用语
下述三种迂回用语共同之处在于表达了动作经历的时间。
· stare + 副动词用以表达一个在说话时进行的、渐进的行为:
Carla non viene perché sta studiando
Mario sta guardando la TV (in questo momento)
· andare + 副动词 用以表达一个在时间上具有延续性、同时具有渐进性和重复性的行为:
Mario va dicendo a tutti che Luca è un bugiardo
· venire +副动词用以表达一个逐步完成的行为:
Tutti i giornali vengono divulgando notizie false sul suo conto
-
意大利语等级考试的详细介绍
意大利语的书写充满了艺术气息和华丽的感觉。米开朗基罗、达芬奇、波提切利等众多伟大艺术家皆出自意大利。意大利的佛罗伦萨城即文艺复兴的发源地。而首都罗马更是历史悠久,享誉世界。意大利语等级考试有哪些?下面yjbys小编为大家分享意大利语等级考试,希望对大...
-
意大利语学习:意大利语谚语欣赏
谚语是广泛流传于民间的.言简意赅的短语,多数反映了劳动人民的生活实践经验。下面跟小编一起来看看意大利的谚语吧。UnoscioccoeilsuodenarosonprestoseparatiPigliarduepiccioniconunafavaMegliotardichemaiAlbisognosiconoscel'amicoTalpadre,talfiglioIg...
-
意大利语12星座的表达
导语:星座是指占星学中必不可少的组成部分之一,也是天上一群群的恒星组合。下面YJBYS小编分享意大利语12星座的表达,欢迎参考!牡羊座mǔyángzuò(n)Ariete(zodiaco)金牛座jīnniúzuò(n)Toro(zodiaco)双子座shuāngzǐzuò(n)Gem...
-
意大利语新年祝福
意大利语听起来十分优美动听,人们夸赞意大利语像和风一样清晰,下面是小编整理的意大利语的新年祝福,希望能帮到大家!Tiauguroun2017riccodimatematica:addizionadoilpiacere,moltiplicandolafelicità,sottraendoildolore!祝愿你在2017年里:快乐加倍,幸福翻倍,悲...