葡萄牙语语法之动词命令式的替代品
葡语可用其他方法充当命令式所具有的功能。下面是yjbys小编为大家带来的关于动词命令式的替代品的葡萄牙语语法知识,欢迎阅读。
一、可用名词性的句子或感叹句代替:
Fogo! Silêncil! Avante! Mos ao alto!
在上述例句中,动词的省略有助于对命令语气的强调,使命令简明扼要,因此这些词和短语失去它们原有的功能。比较:
Avante! 【=Siga avante! Avance!】
Fogo! 【=Atire!Faa gogo!】
Silêncio! 【=Cale-se! Faa silêncio】
Mos ao alto! 【=Levante as mos! Ponha as mso ao alto!】
二、有些陈述式时态可以充当命令式使用:
1, 陈述式现在是可以用来减轻命令式表示粗鲁程度:
Você toma o remédio indicado. 【=Tome o remédio indicado】
O senhor traz-me o dinheiro amanh 【=Traga-me o dinheiro amanh】
2, 可以用简单将来时安不同的语气来减弱或强调命令式的特性:
Tu irás comigo【=Vem comigo】
No matarás【=No mates】
三、虚拟式过去未完成时使命令变为单纯的建议:
(E)se você se calasse
【=Cale-se!】
(E)se chegasses na hora exacta
【=Chega na hora exacta】
请看文学作品中的句子:
E se fosses dar leis para a cozinha(Miguel Torga,V,298)
E se tentasses compreender (José Régio,SM,275)
四、无人称命令句可以使用:
1, 动词不定式(主要表示命令和禁止):
Marchar!
Direita,volver!
No assinar a prova
No pintar à toa na parede
No fumar na sala de aula!
No falar ao motorista com o carro em movimeto
2, 动名词(在省略句里使用,对接受命令的人来说一般是贬义。这种情况在大众口语中最常见):
Andando! 【 =Vá andando! Ande!】
Correndo! 【=Vá correndo!Corra!】
(1) 用助动词ir(命令式)+主动词(不定式)组成的句子来强调动词的'意思:
No se vá afogar,moo.(Aníbal ado,JT,72)
No me vá dizer que foi o Diabo.(Otto Lara Resende,BD,121)
(2) 在疑问语气的句子中,也常用动词不定式表示命令。在这种情况下,不定式前用querer的陈述式现在时或过去未完成时:
Quer levantar-se 【 =Levante-se!】
Queria fechar a janela 【=Feche a janela!】
(3) 为了让人感到说话人的干预和意愿,使用情态动词,因此从句中的动词用命令式:
Peo que se retirem!
A tua família espera que escrevas sempre
Quero que retornes ao Colégio. 【=Retorna ao Colégio】
Ordeno-te que me respondas. 【=Responde-me】
-
2017小语种日语入门五十音「汇总」
学习日语,首要任务就是学习五十音,这跟中文的拼音一样,只有把五十音学会了,才能说话。日语通常把汉字和平假名混合书写,外来词和某些其他的词(如动植物名称)则用片假名书写,而罗马字是一种输入方式,大部分为读音。日语的所有读音基于五元音、九辅音【元音】【辅音】一...
-
乘坐公交车常用的泰语
导语:出门在外我们难免要乘坐公交,下面是YJBYS小编收集整理的`乘坐公交车常用的马来西亚语,欢迎参考!ขอถามหน่อยรถสายนี้ไปถ&#...
-
斯洛文尼亚语时间常用语
导语:时间是一个较为抽象的概念,是物质的运动、变化的持续性、顺序性的表现。下面是YJBYS小编收集整理的有关时间的斯洛文尼亚语,希望对你有帮助!时刻(复数)[osem]Kolikojeura?对不起!O--------!Oprostite!请问,现在几点了?M-l----p------,k-----j-u--?Milahkopov...
-
法语前缀re的语法
法语的前缀re-能够加在许多的动词前面派生出新的动词。根据要添加前缀的'动词首字母的不同,re-会有一些细小的变化,意思上也有一些差别。下面是yjbys小编为大家带来的法语前缀re的语法的知识,欢迎阅读。Re-和它的变体Re-通常情况下,re-加在以辅音或者虚音h为首字...