商务日语口语笔记
1.「出張は中止になった」と課長がおっしゃっいましたよ。(说-的敬体)
课长说出差取消了
2. 上海の生まれで。
我是上海出生的'。
3. 営業は6時まででございま
营业时间是到6点。
4. 先日はご馳走さまでした。昨日はお世話さまでございました。おかげさまで元気で。
上次承蒙您的款待。昨天承蒙您关照了。托您的福,我很好。
5. になりま 用法
社長はいつ会長にお会いになりまか。
社长什么时候与会长会面呢?
あの方はいつ中国語でお話になりま。
那位总是用中文说话。
明日、工場をご見学になりま。
明天去参观工厂。
(2)課長はうお帰り。
课长已经回去了6. とのとでした (某某----说) 社長から折り返し電話しほしいとのとでした。
社长说回头希望你给他回电话。
課長、北京出版の陳社長が、よろしくとのとでした。
课长,北京出版社得陈社长向您问好。7. お名前をう一度お願いできまか。
能请您再说一下您的姓名吗?
8. 念のため、お電話番号をお願いいたしま。
以防万一,请告诉我您的电话号码。
9. いたしま自谦语
課長、お荷物を車までお持ちいたしま。
课长,我带您把行李拿到车上吧。
お客様を応接室までご案内いたしました。
我把客人带到了接待室。
10. 申し上げま自谦语 今後とよろしくお願い申し上げま。
今后还请您多多关照。
早急にご連絡申し上げま。
匆匆跟您联系。
47-54
-
商务英语信函写作范文
商务交流经常要用到信函,下面是小编整理的英语信函范文,希望能帮到大家!建立办事处EstablishmentofnewbranchDearMr./Ms,Owingtothelargeincreaseinthevolumeofourtradewiththiscountrywehavedecidedtoopenabranchhere,withMr.WangLoasmanager.Thenewbranchwillo...
-
商务日语毕业专业自荐书范文
在当下社会,我们用到自荐书的地方越来越多,自荐书可以帮助我们更好地提出请求。你知道自荐书怎样写才规范吗?以下是小编精心整理的商务日语毕业专业自荐书范文,希望对大家有所帮助。商务日语毕业专业自荐书范文1尊敬的领导:您好!很荣幸你能抽阅我的个人求职自荐书,下...
-
翻译系商务日语大学毕业生自我介绍范文
我是xx大学翻译系商务日语的毕业生,本人时刻以高素质的人才要求来锻炼自己,充分展示自己的个性,发挥自己的潜能.过硬的专业技能是我自信的基础,大学里的科研经历是我未来发展的基础。大学四年,我不仅学好了商务日语专业全部课程,具备较好的日语听、说、读、写、译...
-
商务日语专业的毕业生自我介绍
我是XXX师范学院翻译系商务日语的学生,面临毕业。很荣幸有机会向您呈上我的个人简历。在投身社会之际,为了更好地发挥自己的才能,谨向各位领导作一下自我介绍。大学四年,我不仅学好了商务日语专业全部课程,具备较好的日语听、说、读、写、译等能力;能熟练操作计算...