2017日语能力考N1语法辨析之 ~まみれ/~だらけ/~ずくめ
你知道~まみれ/~だらけ/~ずくめ是什么意思吗?下面是yjbys小编为大家带来的~まみれ/~だらけ/~ずくめ的日语语法知识,欢迎阅读。
一、接続:
①名詞+まみれ、「まみれになる」「まみれだ」「まみれの」
②名詞+だらけ
③名詞+ずくめ
二、意味:
满是....全是...
三、説明:
「~まみれ」表示粘乎乎的不好的东西附着在整个物体上,可翻译成“满是....”。「~まみれ」只能与固定的名词词汇搭配,如:「汗まみれ」「ほこりまみれ」「血まみれ」「泥まみれ」
「だらけ」则着重强调所描述的`东西很多,和「~~でいっぱい」不同的,表述一种负面的评价。
「ずくめ」表示从整体来看,身边到处这样的东西或者事情。几乎都被这类东西占据。可用于好是事情,也可用于不好的事情。「ずくめ」也是固定的的说法。如:「黒ずくめ」、「いいことずくめ」「ごちそうずくめ」。但「赤ずくめ」「本ずくめ」不这样用。
四、例えば:
1、犯行現場には血まみれ のナイフが残されていた。
犯罪现场留下了沾满血的刀。
2、間違いだらけの答案が返ってきた。
错误连篇的答案被返回来了。
3、この頃いいことずくめだ。
最近竟是好事情。
五、注意:
◇血まみれになって、帰ってきた/回来时满身是血。ずくめ×
◇彼女の颜はほこりまみれだった/她脸上全是灰尘。 ずくめ×
◇黒ずくめの服装 まみれ×
◇いいことずくめ/净是些好事 まみれ×
◇うそずくめのいいわけ/充满谎言的托词 まみれ×
-
日语能力考试二级语法讲解及复习题
复习题一:1.~以上(は)接:名词+である/な形容词语干+である+以上(は)い形容词动词的普通型+以上(は)意味:因为前项已经是既成事实,所以理所应当就应该做后项或出现这样的后项也不足为奇。谓语表达的是讲话人所强调的义务、建议、推断、意志等意思。“既然……,那就应...
-
日语能力考语法之动词存续体
动词存续体表示动作、行为所造成的状态、所形成的结果还在保留着,构成方法主要有以下两种。下面是yjbys小编为大家带来的'关于动词存续体的日语语法知识,欢迎阅读。动词存续体存续体表示动作、行为所造成的状态、所形成的结果还在保留着,构成方法主要有以下两种...
-
日语考试中的同音异形字(词)
其实在日语能力考中比起这些难读字来说掌握大量的同音异形字的.可能显得更加重要,马上就要能力考啦今天小编就给大家总结了一些同音异形字(词),希望能对大家的能力考准备起到一点作用~1.おさめる——修める、納める、治める修める:学問(がくもん)や技術...
-
2017日语等级考试须知
日语等级考试是由日本国际交流基金及其财团法人日本国际教育交流协会举办,自1984年开始实施,是专为母语为非日语的学习者举办的一种日语能力的等级考试。每年7月和12月份由日本组织在全球各地统一进行考试。截止2009年,世界上共有54个国家和地区的176个城市(除日...