《读书五失》的原文注释及译文
引导语:读书五失说明了博览群书固然重要,但读书要有所选择.做事要善始善终,不要贪多,否则一事无成,下面是yjbys小编为你带来的《读书五失》的原文注释及译文,希望对你有所帮助。
【原文】
清袁文清尝云:“予少时读书有五失:泛观而无所择,其失博而寡要;好古人言行,意常退缩而不敢望,其失懦而无立;篡录故实,一未终而更端,其失劳而无功;闻人之长,将疾趋而从之,辄出其后,其失欲速而好高;喜学为文,未能蓄其本,其失又甚焉者也!”
【注释】
1择:选择。
2寡:少。
3望:向往。
4懦:懦弱,软弱。
5立:成就,确立(自己的信念)。
6篡录:摘录。编撰。
7功:效果。
8长:长处,优点。
9疾:急。
10辄:总是。
11蓄:积累。
12故实:往事。
13更端:换个开头。
14本:基础。
15尝:曾经。
16甚:更严重
17故实:往事
【翻译】
清朝的袁文清曾经说:“我年少的时候读书有五方面过失:广泛地浏览但没有什么选择,这样的过失在于博览却少有重点;喜欢古人的'言行,意志经常退缩却不敢向往,这样的过失在于软弱而没有确立(志向);一个故事没结束就换个开头,这浪费体力却又没有什么功效;听说别人的优点,打算快速地跟随上去学习,往往落在他的后面,这样的过失在想要迅速而好高骛远;喜欢学习写作,不能积累学问的基础,这样的过失更严重了。”
-
二十四节气入选世界非遗名录
2016年11月30日,正在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴举行的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第11届常会通过审议,批准中国申报的二十四节气列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。二十四节气是中国人通过观察太阳周年运动,认知一年中时令...
-
孙权劝学原文及翻译注释
三国时期,孙权大将周瑜和刘备在赤壁之战中大破曹操军队,不久周瑜病死了。鲁肃代替周瑜成为孙权的谋佐,然而刘备很快取得了益州,形成魏、蜀、吴三方鼎峙的局面。为了加强国力,孙权劝吕蒙多学习。下面是yjbys小编为您收集整理的孙权劝学的原文及翻译,欢迎阅读!原文初,权...
-
写爱国的诗句
为了国家和人民的利益不怕自己吃亏的人,才是高尚的、有道德的.、脱离了低级趣味的人。1、以身殉国,何事不为?——陆游2、宁为玉碎,不为瓦全。——李百药3、国破山河在,城春草木深。——杜甫4、胡未灭,鬓先秋,泪空流。——陆...
-
2018冬至短信祝福语
古有“冬至大如年”的说法,皇家祭天,民间祭祖。冬至,数九寒天的开始,冬至、小寒、大寒是一年中最冷的时段。数九寒冬开始啦,yjbys小编在此提醒大家,注意添衣保暖!2018冬至短信祝福语11、12月21号冬至,我送你一缕和煦的阳光,照亮你一路前行;我送你一束芬芳的玫瑰,献给你...