荟萃馆

位置:首页 > 范本 > 职场

日语请假用语该怎么说

职场3.34W

日语请假是有相应的用语的,那该怎么说呢?关于日语的请假条要怎样写呢?下面就是本站小编给大家整理的`日语请假用语内容,希望大家喜欢。

日语请假用语该怎么说

  日语请假常用语

①「会社は休まない」というのが大前提。社会人として自己管理をきちんとする

②体调不良などで当日突然、休む场合は必ず始业前までに上司へ连络をする。同僚への连络、ボードへの记入依頼だけではダメ

③よほどのことがない限り、本人が连络することが基本(家族などに頼まない)

④ファックスやメールでの连络は厳禁

⑤「休ませてほしい」だけでな社会人失格。突然の欠勤には必ず理由を述べ、迷惑をかけることへの谢罪をするのがマナー

⑥必要があれば、その日やるべき仕事の段取りを伝える

⑦代休、有给休暇など事前に休暇愿いを出して休む场合には、具体的な理由を述べる。必要はないものの、申し訳ないという気持ちを忘れないこと

◆ 当日、连络する场合

「申し訳ございません。○○(风邪をこじらせて)で本日お休みをいただきたいのですが、よろしいでしょうか」

「诚に恐缩ですが、朝から体调がおもわしくなく出社するのが难しいので休ませていただけないでしょうか」

◆ 事前に连络する场合

「○月×日にお休みをいただきたいのですが、よろしいでしょうか」

「忙しいところ诚に申し上げにくいのですが、以前からの约束で友人と旅行をする计画があります。つきましては、代休を1日いただきたいのですが、よろしいでしょうか」

  日语请假条模板篇(一)

尊敬する指導:

こんにちは!!

私は***(名前)は、**年**月司、会社での仕事のこの時間、私は深く部門の企業文化に惹かれます。会社の企業文化の影響を受けて、私は知っていて、若い人としては、仕事も勉強を続けて、充電のため、個人能力を高め、自分の将来の職業企画に崖頑丈な基礎を築きます。だから、私は**年**月参加した会計資格証明書の訓練は、**年**月試験から毎回養成時間を毎週日曜日ですので、私は私の訓练の現申請期間(注人の具体的な時間)で、会社は忙しい情況の下で、私は週末に殘業!もちろん、もし会社のため緊急のことや仕事は処理して、私は仕事を重くて、最初に急ぐ会社!

盼望の指導が私に勉強のチャンス!!ありがとう!!!

指導者の承認を!ありがとう!!

申請人:

日期:

  日语请假条模板篇(二)

尊敬する先生:

私は、私が外出の就職、支配を良くするために時間も早く仕事を見つけ、現特別に学校を休み、休む時間はxx-xx年2月23日——4月3日。ここで、私の保証期間遵守に求職、関連の法律法規と行為規範、身の安全に注意して、卒業論文を完成させ、卒業設計などの学習の任務は、例えば学校から通知して関連の卒業手続きなど重要な手配を保証するために、直ちに回校処理、同時には休むこと外出求職の告知親は親の同意を求めて。

先生の承認を懇請する!

のべ

敬礼する

本人のサイン:

専攻クラス

xx-xx年月の日

  日语请假条模板篇(三)

親愛なるリーダー:

体が得xx并医者嘱托をきちんとお休みなので、一年以内に夜勤のない、ご承認。医者に建白書付。

氏名

年月日


标签:日语 请假 用语