走调用英语应该怎么说
“走调儿”的第一个意思是“人唱歌或唱戏不合调子”,也说“跑调儿”。英语常用 can't carry a tune/to fail to carry a tune 来表示。例如:
1. He cannot carry even a simple tune.他唱个简单曲子都走调儿。
2. None of them could sing in tune.他们中间没有一个人唱歌不走调儿。
“走调儿”的.第二个意思是“乐器的音不准”。英语中多用 to go out of tune 或 to be out of tune 表示。例如:
3. In time a violin goes out of tune, and sounds awful.过一段时间以后,小提琴就会走调儿,而且声音难听。
“音准”的意思是乐器“不走调儿”。英语表达就是 to stay in tune/to be in tune。例如:
4. Pianos stay in tune much better than most stringed instruments.钢琴比大多数弦乐乐器音准。
“调音”的意思是“把弦乐器调整到合乎规定的恰当音阶”,也称“调弦”。英语表达为 to tune, to tune up, to check the tuning, to key up。例如:
5. It takes skill to tune a piano.为钢琴调音需要技巧。
6. The orchestra is tuning up and the concert is about to begin.管弦乐队正在调音,音乐会马上就要开始。
-
爱痕读后感范文
看完一本名著后,大家心中一定有不少感悟,此时需要认真地做好记录,写写读后感了。那么你真的懂得怎么写读后感吗?以下是小编收集整理的爱痕读后感范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。爱痕读后感范文1我左脸颊上的“小酒窝”会告诉你,我是最幸福的花朵。...
-
一句顶一万句读后感范文
当品味完一本著作后,你有什么总结呢?需要好好地就所收获的东西写一篇读后感了。现在你是否对读后感一筹莫展呢?下面是小编为大家收集的一句顶一万句读后感范文,仅供参考,大家一起来看看吧。初读此书,觉得此书非常生涩难读,人物关系复杂,墨迹无趣。内心浮躁是很难读这样...
-
八年级英语教学工作计划(通用14篇)
日子如同白驹过隙,不经意间,又将开始安排今后的教学工作了,让我们对今后的教学工作做个计划吧。如何把教学计划写出新花样呢?以下是小编帮大家整理的八年级英语教学工作计划,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。八年级英语教学工作计划篇1一、本学期的指导思想...
-
大林和小林读后感(精选20篇)
当阅读完一本名著后,你有什么体会呢?现在就让我们写一篇走心的读后感吧。你想知道读后感怎么写吗?下面是小编收集整理的大林和小林读后感,仅供参考,欢迎大家阅读。大林和小林读后感篇1最近我读完了一本书,是《大林和小林》,这是一本富有哲理、幽默性的故事书。是著名...