周敦颐爱莲说原文及翻译
《爱莲说》虽短,但字字珠玑,历来为人所传诵。下面随yjbys小编一起欣赏一下这篇爱莲说吧~!
爱莲说全文阅读:
出处或作者: 周敦颐
水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊;自李唐来,世人盛爱牡丹;予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。
予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻;莲之爱,同予者何人;牡丹之爱,宜乎众矣。
爱莲说全文翻译:
水上,陆上各种草和木和花,可爱的非常多。晋朝陶渊明唯独喜爱菊花。从唐朝以来世人的人们非常喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花,它从污泥中长出来,却不受到污染,在清水里洗涤过但是不显得妖媚,它的茎中间贯通,外形挺直,不牵牵连连,不枝枝节节的,香气远播,更加清香,笔直地洁净地立在那里,可以远远地观赏但是不能贴近去轻慢地玩弄啊。
我认为,菊花是花中的隐士;牡丹,是花中的宝贵者;莲花,是花中的君子。唉!对于菊花的爱好,陶渊明以后很少听到了。对于莲花的爱好,像我一样的人还有什么人呢?对于牡丹的爱好,人数当然就很多了。
爱莲说对照翻译:
水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊;自李唐来,世人盛爱牡丹;予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。
水上,陆上各种草和木和花,可爱的非常多。晋朝陶渊明唯独喜爱菊花。从唐朝以来世人的人们非常喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花,它从污泥中长出来,却不受到污染,在清水里洗涤过但是不显得妖媚,它的'茎中间贯通,外形挺直,不牵牵连连,不枝枝节节的,香气远播,更加清香,笔直地洁净地立在那里,可以远远地观赏但是不能贴近去轻慢地玩弄啊。
予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻;莲之爱,同予者何人;牡丹之爱,宜乎众矣。
我认为,菊花是花中的隐士;牡丹,是花中的宝贵者;莲花,是花中的君子。唉!对于菊花的爱好,陶渊明以后很少听到了。对于莲花的爱好,像我一样的人还有什么人呢?对于牡丹的爱好,人数当然就很多了。
-
传承优良家风家训征文(通用10篇)
家庭是圃,孩子是苗。家风家训家规如雨点,它随风潜入夜,润物细无声,小苗只有在雨露的滋润下,才能健康成长。下面是小编整理的关于传承优良家风家训征文,希望大家认真阅读!传承优良家风家训征文1中华民族五千年历史中孕育了无数的优秀传统美德,其中很多传统美德是以“家...
-
最美的女生英文名(精选390个)
许多的女生都会给自己起一个英文名字,好听且要有寓意,下面是小编给大家整理的关于最美的女生英文名,欢迎阅读!1、Angelia安吉丽娜2、Amanda阿曼达3、Beata贝塔4、Catherine凯瑟琳5、Christina克里斯蒂娜6、Diana戴安娜7、Eve夏娃8、Laura劳拉9、Lydia莉迪亚10、Miy...
-
2022年开学第一课安全教育心得体会
我们是祖国的未来和希望,安全教育对我们非常重要。下面是小编整理的2017年开学第一课安全教育心得体会范文,大家一起来看看吧。开学第一课安全教育心得体会(一)周末,老师给我们布置了一项家庭作业。那就是让我们观看《中小学生安全教育开学第一课》,一开始我很不以...
-
2023我的寒假作文600字(通用34篇)
在生活、工作和学习中,大家都接触过作文吧,借助作文人们可以实现文化交流的目的。相信写作文是一个让许多人都头痛的问题,以下是小编帮大家整理的2023我的寒假作文600字范文,仅供参考,大家一起来看看吧。我的寒假作文600字1回姥姥家,我体验了乡村生活那浓浓的春节气...