关于空档年的BBC地道英语口语
Jo: Hello, welcome to Real English from BBC Learning English. I’m Jo.
Sun Chen: Hello. I’m Sun Chen.
Jo: Today we’re going to look at words and phrases that you might not find in your dictionary.
Sun Chen: 地道英语和大家一起学习现代英式英语中最新出现的.流行词汇和新鲜表达。那Jo,今天给我们带来的新词是什么呢?
Jo: Well today we are going talk about - Gap year. Gap year.
Sun Chen: Gap year?这个词是挺时髦的,尤其是对学生来说。
Jo: Yes, this is a very popular phrase among students and it’s made up of two simple words. Gap G.A.P. and year Y.E.A.R.
Sun Chen: 就象 Jo 说的这样,这个词组是由两个单词组成,第一个是 gap, 意思就是空隙,空位,那第二个单词是year, 年。 So what does gap year mean?
Jo: Gap year usually refers to one year taken off by a student between leaving school and taking up a place at a university.
Sun Chen: 那不就是同学们经常说的空档年或者是间隔年, 可以让学生们在大学之前有一年的时间好好享受人生。
Jo: That’s right.
Insert
A: Sarah, when are you going to start university?
B: Probably next year. I’m taking a gap year and hopefully I will be doing some voluntary work in Kenya.
A: Fantastic. I hope it goes well.
Sun Chen: 刚才那位同学的空档年计划很有志气,她想到平困的肯尼亚当益工。Jo, is it normal for students to take up voluntary work during their gap year?
Jo: Yes, many students want to do something different and have a good experience. Well, I’m afraid that we are out of time. Anyway, to recap a gap year is ….
Sun Chen: a gap year 就是空档年,是让中学生们进大学前好好享受人生经历的一次机会。
Jo: Well, you’ve been listening to Real English from BBC Learning English. Join us next time.
Sun Chen: 我们下次节目再会。
-
小学教师代表开学典礼讲话稿(通用13篇)
在快速变化和不断变革的今天,我们用到讲话稿的地方越来越多,讲话稿通过讲话人口头表达后,可以起到传播真理、经验,抒发感情,发表意见的作用。你写讲话稿时总是无从下笔?以下是小编为大家整理的小学教师代表开学典礼讲话稿,欢迎大家分享。小学教师代表开学典礼讲话稿1...
-
返校复学第一课教案(通用10篇)
作为一名为他人授业解惑的教育工作者,编写教案是必不可少的,借助教案可以让教学工作更科学化。怎样写教案才更能起到其作用呢?以下是小编帮大家整理的返校复学第一课教案(通用10篇),欢迎阅读与收藏。返校复学第一课教案1一、活动名称:红灯停,绿灯行二、活动目标:1、了解...
-
《中国机长》观后感作文300字(通用30篇)
在日复一日的学习、工作或生活中,大家一定都接触过作文吧,作文是经过人的思想考虑和语言组织,通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。写起作文来就毫无头绪?下面是小编收集整理的《中国机长》观后感作文300字,希望对大家有所帮助。《中国机长》观后感作文篇1火热的...
-
初二《新时代好少年》优秀观后感
当品味完一部作品后,从中我们可以吸收新的思想,是时候抽出时间写写观后感了。可是观后感怎么写才合适呢?以下是小编帮大家整理的初二《新时代好少年》优秀观后感,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。初二《新时代好少年》优秀观后感16月9日晚上,我怀着期待...