飞机时差BBC地道英语口语
Helen: This is Real English from BBC Learning English. I’m Helen.
ZO: 大家好,欢迎收听今天的地道英语,我是刘佳。
Helen: Today we’re going to look at words and phrases that have recently become part of the English language.
ZO: 要掌握地道的英语,重要的就是要不断学习英语中最新出现的新词和新用法。
Helen: New words and expressions enter the English language all the time, so you need to stay up to date.
ZO: 在今天的节目里,我们要来说的是什么新词呢?Helen
Helen: Today’s new expression is ‘jet lag’ – jet and another word lag – jet lag.
ZO: Jet lag..这是什么意思呢?
Helen: Well, jet lag has only existed since people started to fly long distances regularly.
ZO: Jet lag是专门用在那些坐了长距离飞机的人身上?为什么呢?Helen
Helen: I’ll explain – jet lag means being tired and confused after a long plane journey, particularly when there is a big difference in time between the two countries.
ZO: 哦,原来jet lag就是我们经常说的因为时差而导致的疲惫,倒时差的过程可是很痛苦的.,长时间的飞行,再加上两个国家的不同时间,人们经常会被弄得颠三倒四。要想恢复精神,可得花上几天时间。
Helen: So, you could say ‘when I went to Japan, I had jet lag for 2 days.’
ZO: 是啊,我上次回中国,也倒了至少有3天的时差。
Insert
A: Hi John – you’re a bit late. I was expecting you at 9 o’clock.
B: Sorry – I’ve got jet lag, I’m so tired I slept through my alarm clock.
ZO: Have you ever had jet lag, Helen?
Helen: Oh yes. I always have terrible jet lag for one or two days after a long flight.
ZO: Really? What do you do to get better?
Helen: Sleep! It’s the only answer for jet lag.
ZO: Really?
Helen: Yes, but some people aren’t affected by jet lag.
ZO: They are lucky then.
Helen: I suppose anyway, let’s recap – jet lag –
ZO: 就是在长时间飞行之后,因为时差而导致疲惫不堪。这也就是我们通常所说的倒时差。
Helen: Well it’s time to go. You’ve been listening to Real English from BBC Learning English. Join us again soon for more up-to-the-minute Real English. Bye.
ZO: See you next time.
-
初中生读后感
当细细地品读完一本名著后,相信你一定有很多值得分享的收获,此时需要认真思考读后感如何写了哦。那么你会写读后感吗?下面是小编整理的初中生读后感,欢迎阅读与收藏。初中生读后感1读书,能让人学到许多知识,让人明白一些人生哲理。我读过一篇文章,叫《钓鱼的启示》,这...
-
大班幼儿园秋游活动方案(通用13篇)
为了确保活动科学有序进行,预先制定活动方案是必不可少的,活动方案其实就是针对活动相关的因素所制定的书面计划。那么什么样的活动方案才是好的呢?以下是小编精心整理的大班幼儿园秋游活动方案,仅供参考,希望能够帮助到大家。大班幼儿园秋游活动方案篇1一、活动目...
-
七年级上册英语教学工作计划(通用11篇)
时间就如同白驹过隙般的流逝,前方等待着我们的是新的机遇和挑战,现在的你想必不是在做计划,就是在准备做计划吧。什么样的计划才是有效的呢?下面是小编帮大家整理的七年级上册英语教学工作计划,仅供参考,大家一起来看看吧七年级上册英语教学工作计划篇1【一】.本学期...
-
2023高考成绩什么时候公布
高考是学生人生中第一次重大意义的考试,对于高考成绩的公布时间,考生们都非常关注,下面是小编收集并整理的2023高考成绩什么时候公布,欢迎大家收藏和阅读。2023高考成绩公布四川:预计6月23日公布各批次录取控制分数线和考生成绩。7月初至8月中旬开展招生录取工作。...