新概念英语2 Lesson 2 精讲笔记及翻译
It was Sunday. I never get up early on Sundays. I sometimes stay in bed until lunchtime. Last Sunday I got up very late. I looked out of the window. It was dark outside."What a day!" I thought."It's raining again." Just then, the telephone rang. It was my aunt Lucy."I've just arrived by train," she said."I'm coming to see you."
"But I'm still having breakfast." I said.
"What are you doing?" she asked.
"I'm having breakfast." I repeated.
"Dear me," she said."Do you always get up so late? It's one o'clock!"
参考译文:
那是个星期天。而在星期天我是从来不早起的.。有时我要一直躺到吃午饭的时候。上个星期天,我起得很晚,我望望窗外,外面一片昏暗。“鬼天气!”我想,“又下雨了。”正在这时,电话铃响了,是我姑母露西打来的,“我刚下火车,”她说,“我这就来看你。”
“但我还在吃早饭。”我说。
“你在干什么?”她问道。
“我正在吃早饭。”我又说了一遍。
“天啊,”她说:“你总是起得这么晚吗?现在已经1点钟了!”
-
三等奖学金申请书(通用15篇)
在一步步向前发展的社会中,申请书出现的次数越来越多,在写作上,申请书也具有一定的格式。什么样的申请书才是合理的呢?以下是小编帮大家整理的三等奖学金申请书,仅供参考,大家一起来看看吧。三等奖学金申请书篇1尊敬的领导:您们好经过大二这一年的努力学习,我觉得这次...
-
《阿长与山海经》的读后感范文(精选19篇)
当细细品完一本名著后,你心中有什么感想呢?是时候写一篇读后感好好记录一下了。千万不能认为读后感随便应付就可以,以下是小编精心整理的《阿长与山海经》的读后感范文,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。《阿长与山海经》的读后感1“仁厚黑暗的地母啊,愿在你...
-
一年级可爱的动物教学设计模板(精选9篇)
作为一名默默奉献的教育工作者,可能需要进行教学设计编写工作,教学设计一般包括教学目标、教学重难点、教学方法、教学步骤与时间分配等环节。那么问题来了,教学设计应该怎么写?下面是小编帮大家整理的一年级可爱的动物教学设计模板(精选9篇),供大家参考借鉴,希望可以...
-
堂吉诃德读后感(精选25篇)
品味完一本名著后,大家一定都收获不少,这时最关键的读后感不能忘了哦。千万不能认为读后感随便应付就可以,下面是小编帮大家整理的堂吉诃德读后感,欢迎阅读与收藏。堂吉诃德读后感篇1我应该是早几年前就想拜读这本世界名著的了,但是因为一直执着于杨绛先生的译本,而...