工作室合作协议

甲方：xx婚庆策划公司

协议" title="工作室合作协议">

乙方：

甲、乙双方经友好协商，本着平等、自愿、诚实、互惠互利的原则，就双方指定产品在推广、销售等合作事宜达成如下协议：

一．合作形式：

1、甲方和乙方将允许将其公司产品做成小展架等形式，摆放在甲乙双方店内，位置由各自确定。

2、充分共享双方资源，为双方顾客提供更全面的服务，包括网站连接标志和双方客人的名单联系方式提供给对方（联系双方客人不提及介绍方）。

二．互利方法：

1．乙方介绍或提供的客户名单，在甲方成功定单的消费总额（不包括租车消费）提成百分之五到十给乙方。

2．甲方介绍或提供的客户名单，在乙方成功定单的消费总额提成百分之甲方。

3．甲乙双方介绍的客户要有双方的签名或公章等标志，或提前电话通知提供介绍名单方可计算提成。甲乙双方有义务自觉登记双方介绍定单提成。

三．提成结算：

1．甲乙双方具体提成百分比例按每单计算：消费在2万人民币以下提成百分之五；消费在4万人民币下提成百分之八；消费在6万人民币以上提成百分之十。

2．甲乙双方介绍的顾客在对方定单完成后，结清余款后的一个月内，以现金或银行划帐等方式支付给对方。

四、甲乙双方的责任和义务：

1、甲乙双方不能在对方不知情的情况下，对甲乙双方各自产品销售买卖。

2、保持宣传口径一致，积极维护双方的利益和声誉，不得泄露双方的商业机密。

五、未尽事宜，双方友好协商解决。

六、协议一式两份，双方各执一份，自签字之日起生效，有效期从_________年_________月_________日起至_________年_________月_________日止。

甲方单位（盖章） 乙方单位（盖章）

甲方代表（签字） 乙方代表（签字）

签约地点： 签约日期：

工作室合作协议 [篇2]

甲方（工作室主承租人）：

工作室地址：

联系电话：

乙方：

联系电话：

甲、乙双方因业务需要本着平等自愿、诚实信用的原则，签订本协议。

一、双方的合作期限和方式：

1、甲方提供经营场地，与乙方进行业务合作，乙方与甲方分摊工作室租金和费用，双方合作的期限自_______始至 止。

二、甲方工作室的情况

甲方工作室座落于 大厦 号，面积为 平方米。 甲方拥有对工作室固定资产、设备的所有权。

三、租金及费用分摊

1、租金分摊壹个月计元，按季支付 元，租金分摊调整依据工作室管理会议中所有合作人共同协商拟定。

2、工作室内设施、设备的维护、保养、添加所发生的费用, 以及工作室清洁费、工作室聘用人员之成本等均由甲方承担；

3、关于其他费用分摊约定：

四、甲、乙双方的权利和义务

1、工作室负责人为甲方，并负责与房屋所有人、工商、税务、执法机关等进行对外关系协调；

2、甲、乙双方须合法经营，共同遵守有关规章制度及国家政策、法令；

3、甲、乙双方共同维护工作室内秩序、卫生，并遵守“工作室使用须知”；

4、乙方参加工作室的各项业务活动。

五、协议的解除与终止：

1、任何一方在合同期内要求提前解除协议，需提前个月通知对方，租金和费用分摊至协议终止时止。

2、乙方有下列行为的，视为乙方违约，甲方有权终止本协议，乙方及其人员不能使用工作室；

(1)拖欠租金达一个月以上；

(2)违反上述第四款第2条的规定，或由于不正当经营给工作室造成不必要的名誉损害及物质损失的'；

六、争议解决

双方发生任何争议应当协商解决，如协商不成，可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

七、协议效力

1、本协议一式两份，具有同等效力，经双方签字、盖章后生效。

2、经双方协商一致可变更协议内容或签订补充协议，经双方以书面形式确认并签字、盖章后生效。

甲方（公司盖章）： 乙方（公司盖章）： 时间： 时间：

工作室合作协议 [篇3]

甲方：

乙方：沈阳译达翻译工作室

订立本协议旨在乙方为顾客提供及时、准确、规范的翻译或本地化服务。双方本着平等互利的原则经友好协商，达成以下协议：

一、合作目的：双方充分利用各自的资源和条件开展合作，互惠互利、共同发展。

二、合作期限：双方的合作期为年，从年月日到年月日，合作期满双方另行续约。

三、本协议从签订之日起甲方自动成为沈阳译达翻译工作室的会员；依照相关协议和规定，享受沈阳译达翻译工作室提供的服务，并拥有相应的权利和义务。

四、甲方的权利和义务

1、甲方应向乙方提供有效的稿件及资料。（有效的稿件或资料是指甲方对所提供的稿件或资料不再修改）

2、在每笔业务发生时，甲方应详细说明翻译或本地化的要求。

3、甲方有权要求乙方按要求提供相应的服务。

4、在涉及口译服务时，甲方应说明时间和涉及到的专业领域。

5、在涉及本地化服务时，甲方有义务提供详细的目标群体资料。

6、甲方在确认乙方完成翻译或本地化服务后，应在三个工作日内付清余款。

五、已方的权利和义务

1、乙方应为甲方分配相应的翻译或本地化资源，必要时建立针对甲方业务的翻译或本地化工作小组。

2、乙方应按甲方的要求提供及时、准确、规范的服务。

3、乙方对已经翻译完成的译稿，在一个月内仍有修改的义务。

4、乙方有义务对甲方的所有翻译稿件或资料有保密责任，因乙方的泄密对甲方造成损失的，乙方应负赔偿责任。

5、在涉及本地化和全球化业务时，乙方必须保证符合本地化和企业全球化的相关要求，因乙方工作失误，达不到相应的要求对甲方造成损失的，乙方应负赔偿责任。

六、本协议有效期内基于业务运作需要，双方协商共同定制的其他相关制度和书面文件，其效力等同于本协议。

七、本协议未尽事项，经双方协商一致签订补充协议，补充协议与本协议具有同等效力。本协议一式两份，甲乙双方各执一份。本合同协议经签字盖章后生效。

八、协议的解除与终止：任何一方如遇对方当事人违反本合同或不履行合同义务时，均有权单方终止协议，并告之对方确认。

甲方：（签章）乙方：（签章）沈阳译达翻译工作室

法人代表：法人代表：

签约代表：签约代表：

e-mail：e-mail：#url#

电话：电话：

开户行：开户行：

帐号：帐号：