日语中费用的表达方法
在日语中,我们经常会用到“入場料、給料、食費、見舞金”等等各种费用的表达,大家可以注意到这些词的词尾是有一些不同的。那么什么样的费用用什么词尾呢?今天就一起来学习一下吧~
「料金」
费用的'意思,口语中比较频繁使用。
比如:電話料金、通話料金、電気料金、水道料金、ガス料金
「料」
多接于团体性质后,表需按规定交纳费用。
比如:授業料、受講料、手数料、原稿料、サービス料、送料、返送料
「代」
指给了钱东西就是你的了,有所有权的。
比如:食事代、飲み代、本代、床屋代、タバコ代、バス代、車
「費」
指的是某项的开资,像交通费,生活费
比如: 会費、学費、食費、管理費、事務費、医療費、入院費
「賃」
表示对劳动或租借的东进行支付
比如:家賃、工賃、手間賃、運賃
「金」
表示出于义理人情或是奖赏的钱
比如:保証金、礼金、敷金、入学金、奨学金、入会金、見舞金、義捐金、頭金、手付金、賃金、お祝い金、交付金、賠償金、見舞金、弔慰金、補助金、委託金
「税」
同中文中的“税”
比如:相続税、贈与税、所得税、消費税
-
如何提高日语翻译能力
日语人才从目前来看,还是比较热门的,但是要成为真正的日语人才是没那么容易的,这得靠自己的努力!你了解如何成为日语人才??了解如何提高日语翻译能力吗??了解日语翻译专业就业形势好吗??请看下面yjbys小编为大家讲解!1.三皮原则要想征服日语,首先,头皮要硬!无论碰到...
-
日语翻译专业就业前景
口译翻译大型的国际会议,经贸洽谈,施工现场的技术指导,法庭辩论等在各种场合都可来看到口译翻译活跃的身影,正因为有了他们辛勤的工作,不同国家的人才能够互通有无,进行顺畅的交流,使各种工作圆满完成。要完成这项工作,需要扎实的日语基础和熟练的日语表达能力。笔译翻...
-
新标日语初级之二类形动词和名词的变形
你知道什么是二类形动词和名词的变形吗?你对二类形动词和名词的变形了解吗?下面是yjbys小编为大家带来的关于二类形动词和名词的变形的知识,欢迎阅读。01基本课文京都の紅葉は有名です。京东的红叶很有名。この通りはにぎやかではありません这条街不热闹。奈良...
-
新标日语初级语法:形容动词
二类形容词(形容动词)①定义:用于说明事物的性质、状态,词尾为「だ」。但是词尾「だ」经常省略。我们看到的形式通常为辞书形,是形容动词的词干。例:「有名だ」是完整的一个形容动词,但是我们常看见的是「有名」或者「有名な」「有名に」这种形式。「有名だ」可以直...