日语中量词的使用方法总结
日语中把量词这叫做“助数詞”,大概有500个左右这样的词语,但是日本人在实际生活中用到的量词只有100来个,比如我们熟悉的“根”“枚”“粒”等等,虽然是写作汉子,但是意思会有些不同。下面是yjbys小编为大家带来的日语中量词的使用方法总结,欢迎阅读。
日语中量词的使用方法总结「紙一枚」不能翻译成“一枚纸”,而是按照汉语中的“一张纸”来翻译。
但是如果要是「切手一枚」的话,翻译成“一枚邮票”自然是没什么问题啦。
在日语中,如果这个东西的形状改变了,可能对应的量词也会改变。
比如关于金枪鱼的量词,有下面这几种情况:
活着的在游泳的金枪鱼 → 一匹
被捕获冷冻的金枪鱼 → 一本
切成三片的'半条金枪鱼 → 一丁
半条被切开的金枪鱼 → 一节
变成一块儿的金枪鱼 → 一块
切开的金枪鱼 → 一册
打包的金枪鱼 → 一包
被切分成刺身的金枪鱼 → 一切
在日语中,关于酒的量词,如果地位不同,或者是量改变了,量词的使用也会变化,
一盃 → 跟别人交替喝酒时可以数成”盃”
一献 → 在宴席上主人招待客人敬酒时可以用“献”
一合(いちごう) → 180ml
一升(いっしょう) → 1800ml
一斗(いっと) → 18L
一石(いっこく) → 180L
还有一些特殊词汇的量词:
お茶 → 服
ようかん → 棹
宝石 → 石顆
絵画 → 一点、一幅
盆栽 → 鉢
箸 → 膳
遺骨 → 体
蝶 → 頭
-
2017年日语敬语用法总结
尊敬语(そんけいご),抬高对方的地位,对其使用尊敬的'语言,不但对表示尊敬的人,包括与这个人有关的动作,状态,所有物品等全都使用尊敬的语言表现。本文yjbys小编为大家准备日语敬语的6个用法归类总结,你都会了吗?快来学习吧!尊敬语动词变形尊敬语句型①お+动词连用...
-
关于花的日语词汇
花朵是自然界无数美丽的.精灵,让这个神秘的世界更加多姿多彩。那么,各种不同的花朵用日语都该怎么表达呢?下面yjbys小编为大家总结花的日语表达,或许会对你有所帮助。デージー:①雏菊ミモザ:①含羞草パンジー:①三色堇ガーべラ:◎非洲菊梅(うめ):◎梅花蓮(はす):◎莲花...
-
日语电子邮件的商务礼仪
电子邮件的基本要求是“文章要短,要简洁”。商务邮件最好保持在数行以内。下面是yjbys小编为大家带来的日语电子邮件的商务礼仪,欢迎阅读。电子邮件的商务礼仪電子メールの基本は、“短い文章で簡潔に”書くことです。ビジネスとして使う電子メールは数行以内に...
-
给日本人打电话时要注意哪些敬语的使用
当我们初初学习日语时,虽然能够表达清楚,但其实有很多表达是意思正确,却不够礼貌的。随着学习的深入,为了让自己看起来更加专业,必须学会一口漂亮的日语,也就是正确地使用敬语。下面是yjbys小编为大家带来的给日本人打电话时要注意哪些敬语的使用的知识,欢迎阅读。1....