意大利留学申请注意事项大纲
本文主要是讲述意大利留学申请应该注意事项!! 关于你是不是能顺利完成预注册,是不是能百分百拿到签证。
NO1 : 公证书的翻译质量和翻译要求。
之所以它是第一要注意事项,是因为每年被查出翻译有误的学生比例太大了!! 先说前提,读本科的学生需要做高中毕业证的公证和意大利语翻译加上双认证,读研究生的学生需要做学位证、大学成绩单和课程描述的公证和意大利语翻译加上双认证。 公证在哪里做?!!!!是在公证处,百度地图一下,每个城市都有公证处。公证处可以直接做意大利语翻译。 这就是问题的中心。 意大利语为小语种,国内精通的人并不多。 很多公证处的翻译那绝对就是百度翻译或者GOOGLE翻译出来的,这样翻译肯定错误很多。 而且如果公证书是因为翻译错误,被意大利大使馆打回去改翻译,那么之前做过的外交部认证就白做了,需要再花时间和金钱去做。对于意大利留学申请只有那么一小撮的时间来说,是不允许出现这样的错误。
然后解决办法,这个就是别出错。。。 这是废话。
我的学生解决办法就是我把公证和翻译直接代做了。机构和北京的公证处有合作,可以直接在北京完成。 当然其实这是不允许的,如果你是其他省份学生,自己直接拿着毕业证去北京的公证处,他们是不给你做的。
NO.2:特殊情况学生
这个。。 我怎么知道我是不是特殊的。 这个问题确实很难。我们一直想做一个特别全的问卷调查,来查出来哪些学生对于留学申请手续需要做特别材料。但是使馆每年都对特殊情况学生变要求。哎。 下面我就讲讲今年的,对号入座。
未成年学生:如果你是未成年学生,年纪必须是17以上才能去读本科,并且留学申请材料需要比成年学生多提供父母同意出行函,亲属关系、出生证并且进行意大利语翻译,外交部认证。还有在意大利要找到监护人,让监护人出监护声明,签字,附上一份监护人身份证复印件、护照复印件,并且原件从意大利邮寄到国内。(如果你是广东领区学生,需要公证的材料还需要做使馆认证,这个是和北京、上海、重庆领事馆要求不同的)。 很开心,我们有强大的意大利境外团队可以做监护人,今年6个未成年学生。
专升本的学生:针对专升本,自学考试和成人高考途径取得的学士学位在申请研究生课程的同学,除了常规所需要的双认证之外,还要对专科毕业证进行双认证,并申请教育部认证报告;也要英文报告;
申请都灵美院,罗马一大,罗马三大研究生的学生!!:不仅要提供本科的学历材料,也要提供高中毕业的价值声明;请注意学校的要求,申请高中价值声明的同学,需要提供高中毕业证书公证双认证,高考,会考成绩(申请艺术类院校的也需要提供艺考成绩)需做教育部英文认证报告,由教育部直接邮寄至意大利使馆;职高,中专毕业学生:职高,中专毕业申请意大利本科的同学们,在做教育部认证报告的时候记得多做一份中等职业学校的`认证(英文的)。你们没有会考,不用做会考的材料。
有曾用名的学生:如果你所提供的学历材料中体现出了自己的名字不一样!如果高三改名啦,会考成绩单上的名字和高考成绩单上不一样。需要去公安局开具更名证明,然后进行公证翻译双认证。这种情况读研究生的有出现过很多。
吉林省的同学们:单单把你们省的学生拉出了四不四不太好。只针对于读本科的学生哈,学业证书和高中毕业证书都需要进行公证翻译和双认证。 因为你们的高中毕业证上写了,学业证和高中毕业证同时使用方为有效。 都做吧。
出生所在地与户籍所在地不一致的同学!!:这条是最近在困扰我的!意大利大使馆的新要求。比如你的户籍是江苏,但是高中在湖北读的,在你高中毕业证书上肯定体现了你系哪哪哪人。这样的情况学生,公证书要特别注意两点,一是翻译,二是公证词中要加入出生地这个信息。
还有。。。。暂时想不到了,但我隐隐约约感觉还有很多。。。
NO.3:申请中细节问题
1,自己在预注册阶段和签证阶段都会提交照片。 照片都是要两寸白底照片。最重要最重要一条,照片不能PS,并且要清晰。 然后递交签证的照片是有规格要求的,35乘以40。
2,预注册意大利大学与专业的表格的填写,别填错,尤其是个人信息和大学名称!
3,预注册之前必须要向意大利使馆预约日期。并且按照约好的时间去。意大利使馆比较矫情。如果第一次预约的时间没去,再预约的话,很可能会约到预注册的最后一天。
4,手机一直保持开通状态。因为很有可能自己提交的材料有误或者其他问题,使馆会打电话。
5,邮箱每周打开看几次。预注册结束之后,意大利大使馆会把学生的信息发给意大利各个大学。大部分大学都会给学生发送入学信息方面的邮件。关于入学注册的步骤、入学测试、时间信息等。
-
2015年新加坡留学优势条件和热门专业
近年来,新加坡留学的优势越来越被广大的留学生和家长所认可:宜人的环境,完善的教育,低廉的费用,让很多家长和学生将留学目标锁定在这个美丽的`国度。如今,新加坡留学依旧是不老的话题,然而,哪些专业是近年来比较热门的,如何选择一个好的专业,这些问题都困扰着广大学子。...
-
意大利留学统计学专业相关信息介绍
统计学是使用数学的一个分支,主要通过利用概率论建立数学模型,收集所观看系统的`数据,进行量化的分析、总结,并进而进行推断和推测,为相关决策提供依据和参考。它被广泛的使用在各门学科之上,从物理和社会科学到人文科学,甚至被用来工商业及政府的情报决策之上。其主...
-
意大利留学四大经典专业
可能同学们对于意大利留学专业比较关注的是几大艺术类专业,其实意大利比较不错的专业有很多,留学意大利四大经典专业。比如今天小编给大家介绍的四大专业。艺术类意大利是个富有文化和传统特色的国家,无论美食、建筑还是艺术方面,都非常注重生活品质。因而,去意大利...
-
意大利留学办理探亲签证所需的基本材料
子女在海外留学,父母如果想去探望出国留学的孩子,如何办理临时探亲签证?需要准备那些材料?如何才能最大程度上保证不被拒签?这些问题一直困扰着很多家长,留学专家总结整理相关资料,为大家介绍意大利探亲签证的相关情况。出国探亲主要有两种方式,一种是随团旅行,一种是办...