法国留学伟大的文字游戏解读
法国留学文字的解读也非常有含义,法语像计算机的女人,对于女人,人们有着不同的理解,有的把女人比作柔美娇嫩的花朵或者形容女人犹如洪水猛兽。以下文章整理出像计算机配件一样的女人类型,法汉对照内容如下,供大家参考:
La femme DISQUE DUR :硬盘型女人
Elle se rappelle tout, POUR TOUJOURS.她什么都记得,并且是永远不会忘记。
La femme CD-ROM :CD-ROM 型的女人
Elle va toujours plus vite avec le temps.她总是随着时间的`推移越走越快
La femme RAM :RAM内存型女人
Elle oublie tout de vous, ds le moment o vous lui tournez le dos.一旦你转过背去,她便会忘记你的一切
La femme WINDOWS :WINDOWS型女人
Tout le monde sait quelle ne peut pas faire une chose correctement, mais personne ne peut vivre sans elle.所有人都知道她什么都做不了,但是却不能没有她
La femme ECONOMISEUR DECRAN :屏保型女人
Elle est bonne rien, mais au moins, elle est marrante !她没啥用处,但是至少呢,还是有趣的
La femme INTERNET :网络型女人
Cest une vraie avaleuse de bits.这是一个货真价实的比特贪食者
La femme SERVEUR WEB :网络服务器型女人
Toujours occupe quand vous avez besoin delle.你需要她的时候她总是很忙
La femme MULTIMEDIA :多媒体型女人
Elle sait rendre jolies des choses dnues dintrt.她善于把没意思的东西弄得很漂亮
La femme EXCEL :EXCEL型的女人
On dit delle quelle peut faire normment de choses, mais vous lemployez surtout pour grer votre planning.听说她可会做不少事儿,但是是我们一般只用她管理计划
La femme Courrier lectronique :电邮型女人
Sur dix choses quelle dit, neuf sont des pures conneries.她说十句话有九句是废话
La femme VIRUS :病毒型女人
Aussi connue sous le nom dEPOUSE ; quand vous ne lattendez pas, elle arrive, sinstalle et utilise toutes vos ressources. Si vous essayez de la dsinstaller, vous perdez forcment quelque chose Et si vous nessayez pas de la dsinstaller, vous perdez tout和配偶一样有名;你不想见她,她就来了,住下来并使用你的所有资源。如果你试图把她赶走,你一定会损失惨重如果你不赶她走,你将会一无所有
-
法国留学趣闻之细品香槟
法国留学趣闻细品香槟。香槟CHAMPAGNE一字,与快乐、欢笑、和高兴同义。因为它是一种庆祝佳节用的酒,它具有奢侈,诱惑,和浪漫的色彩,也是葡萄酒中之王。在历史上没有任何酒,可比美香槟的神秘性,它给人一种纵酒高歌的豪放气氛。香槟酒的味道醇美,适合任何时刻饮用,配任何...
-
关于三本分数线到德国、法国留学的问题
关于三本分数线到德国、法国留学的问题楼主不要急,听我一一道来:这两个国家在考察学生情况的时候主要是依据语言成绩,高考成绩,在读大学在中国的档次(是否211,985),所学专业和大学已有成绩来衡量的,三本分数线-德国、法国留学问题!。其中语言成绩较重要,德国主要是德福...
-
法国本科课程留学申请流程
想快快飞赴法国?下面是法国本科申请的全过程,希望明年准备去法国留学的同学们能及时准备好自己所需的资料和证明,认真努力地学习,考出理想的成绩,都能申请上自己适合并喜爱的大学,加油!1、根自身条件选择合适的学校要求申请人在入读本科时必须是高中学历以上,同时每所...
-
法国留学签证容易犯错问题
1.提前填表。申请签证的表格最好提前填好,不要等到递交材料的那天才在窗口临时填写,以免手忙脚乱,乱中出错。2.看清楚表格上的小字说明。填表格不能光盯着需要填的内容,小字的说明也要看清楚。比如说,表格需要用大写字母填写,选择用的空白方框需要划差而不是划钩填写...