天净沙·秋思原文及翻译
《天净沙·秋思》是元曲作家马致远创作的小令,是一首著名的散曲作品。下面是小编整理的'天净沙·秋思原文及翻译,大家一起来看看吧。
天净沙·秋思全文阅读:
出处或作者:马致远
枯藤老树昏鸦,
小桥流水人家,
古道西风瘦马。
夕阳西下,
断肠人在天涯。
天净沙·秋思全文翻译:
枯藤缠绕着老树,树枝上栖息着黄昏时归巢的乌鸦,
小桥下,流水潺潺,旁边有几户人家,
在古老荒凉的道路上,秋风萧瑟,一匹疲惫的瘦马驮着我蹒跚前行。
夕阳向西缓缓落下,
悲伤断肠的人还漂泊在天涯。
天净沙·秋思对照翻译:
枯藤老树昏鸦,
枯藤缠绕着老树,树枝上栖息着黄昏时归巢的乌鸦,
小桥流水人家,
小桥下,流水潺潺,旁边有几户人家,
古道西风瘦马。
在古老荒凉的道路上,秋风萧瑟,一匹疲惫的瘦马驮着我蹒跚前行。
夕阳西下,
夕阳向西缓缓落下,
断肠人在天涯。
悲伤断肠的人还漂泊在天涯。
-
传承优良家风家训征文(通用10篇)
家庭是圃,孩子是苗。家风家训家规如雨点,它随风潜入夜,润物细无声,小苗只有在雨露的滋润下,才能健康成长。下面是小编整理的关于传承优良家风家训征文,希望大家认真阅读!传承优良家风家训征文1中华民族五千年历史中孕育了无数的优秀传统美德,其中很多传统美德是以“家...
-
最美的女生英文名(精选390个)
许多的女生都会给自己起一个英文名字,好听且要有寓意,下面是小编给大家整理的关于最美的女生英文名,欢迎阅读!1、Angelia安吉丽娜2、Amanda阿曼达3、Beata贝塔4、Catherine凯瑟琳5、Christina克里斯蒂娜6、Diana戴安娜7、Eve夏娃8、Laura劳拉9、Lydia莉迪亚10、Miy...
-
2022年开学第一课安全教育心得体会
我们是祖国的未来和希望,安全教育对我们非常重要。下面是小编整理的2017年开学第一课安全教育心得体会范文,大家一起来看看吧。开学第一课安全教育心得体会(一)周末,老师给我们布置了一项家庭作业。那就是让我们观看《中小学生安全教育开学第一课》,一开始我很不以...
-
2023我的寒假作文600字(通用34篇)
在生活、工作和学习中,大家都接触过作文吧,借助作文人们可以实现文化交流的目的。相信写作文是一个让许多人都头痛的问题,以下是小编帮大家整理的2023我的寒假作文600字范文,仅供参考,大家一起来看看吧。我的寒假作文600字1回姥姥家,我体验了乡村生活那浓浓的春节气...