《按覆后归睦州，赠苗侍御》原文赏析

作品介绍

《按覆后归睦州，赠苗侍御》的作者是刘长卿，被选入《全唐诗》的第149卷第50首。

原文

按覆后归睦州，赠苗侍御

作者：唐·刘长卿

地远心难达，天高谤易成。

羊肠留覆辙，虎口脱馀生。

直氏偷金枉，于家决狱明。

一言知己重，片议杀身轻。

日下人谁忆，天涯客独行。

年光销蹇步，秋气入衰情。

建德知何在，长江问去程。

孤舟百口渡，万里一猿声。

落日开乡路，空山向郡城。

岂令冤气积，千古在长平。

注释

①按覆:重新覆核。按刘长卿任鄂岳转运留后期间，为鄂岳观察使吴仲孺所诬奏，去职东归。后朝廷差监察御史苗巫覆勘，冤情得雪，然仍贬睦州司马。苗侍御:即苗丕。

②羊肠:险峻小道。《淮南子·兵略》:“笠居羊肠，道发笱门，一人守隘而千人弗敢过也，此谓地势。”

③覆辙:覆车之轮迹。

④虎口:《庄子·盗跖》:“料虎头，编虎须，几不免虎口哉!”

⑤“于家”句:汉于定国父子决狱皆平，务在哀鳏寡，罪疑从轻。见《汉书》本传。

⑥片议:《论语·颜渊》:“片言可以折狱者，其由也欤?”杀身:《论语·卫灵公》:“杀身以成仁”。又，江淹《左记室思咏史》诗:“王侯贵片议，公卿重一言。”

⑦日下:谓京师。

⑧秋气:《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰。”

⑨建德:睦州州治所在。

作者介绍

刘长卿 (709~786），字文房，唐代诗人。宣城（今属安徽）人。以五言律诗擅长，唐玄宗天宝年间（公元742年1月~756年7月）进士。唐肃宗至德年间（公元756年7月~758年2月）任监察御史、长洲县尉，贬岭南巴尉，后返，旅居江浙。后来唐代宗任命他为转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，被诬再贬睦州司马。他生平坎坷，有一部分感伤身世之作，但也反映了安史乱后中原一带荒凉凋敝的景象。

刘长卿是由盛唐向中唐过渡时期的一位杰出诗人。关于刘长卿的.生平一直没有确考，《旧唐书》和《新唐书》都没有他的传记。刘长卿诗以五七言近体为主，尤工五言，自诩为“五言长城”（权德舆《秦征君校书与刘随州唱和集序》）。《新唐书·艺文志》著录他的集子10卷，《郡斋读书志》、《直斋书录解题》同。据丁丙《善本书室藏书志》，著录有《唐刘随州诗集》11卷，为明翻宋本，诗10卷，文1卷。现在通行的如《畿辅丛书》本的《刘随州集》，《四部丛刊》本的《刘随州文集》，都为这种11卷本。《全唐诗》编录其诗为5卷。事迹见《唐诗纪事》、《唐才子传》。

繁体对照

卷149_50按覆後歸睦州，贈苗侍禦劉長卿

地遠心難達，天高謗易成。

羊腸留覆轍，虎口脫馀生。

直氏偷金枉，于家決獄明。

壹言知己重，片議殺身輕。

日下人誰憶，天涯客獨行。

年光銷蹇步，秋氣入衰情。

建德知何在，長江問去程。

孤舟百口渡，萬裏壹猿聲。

落日開鄉路，空山向郡城。

豈令冤氣積，千古在長平。