《南塘泛舟会元六昆季》原文赏析

　　作品介绍

《南塘泛舟会元六昆季》的'作者是韦应物，被选入《全唐诗》的第186卷。

　　原文

作者：唐·韦应物

端居倦时燠，轻舟泛回塘。

微风飘襟散，横吹绕林长。

云澹水容夕，雨微荷气凉。

一写悁勤意，宁用诉华觞。

　　注释

①元六昆季：当为作者姻亲。昆季，兄弟。

②端居：平居。燠：暑热。

③回塘：曲折的池塘。

④横吹：即横笛，又名短箫。绕林长：形容乐声优美，余音袅袅。

⑤水容：水景。

⑥写：泻。悁勤：悁劳，劳苦；全诗校：“一作川上。”

⑦宁用：岂用。华觞：酒器的美称。诉：全诗校：“一作计。”

　　作者介绍

韦应物（737—792），中国唐代诗人。京兆长安（今陕西西安）人。15岁起以三卫郎为玄宗近侍，出入宫闱，扈从游幸。安史之乱起，玄宗奔蜀，流落失职，始立志读书。代宗广德至德宗贞元间，先后为洛阳丞、京兆府功曹参军、鄂县令、比部员外郎、滁州和江州刺史、左司郎中、苏州刺史。公元791年（贞元七年）退职。世称韦江州、韦左司或韦苏州。

韦应物是山水田园诗派著名诗人，后人每以“王孟韦柳”并称。其诗以写田园风物著名，诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称，涉及时政和民生疾苦之作，亦颇有佳篇。作其品今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。

　　繁体对照

端居倦時燠，輕舟泛回塘。

微風飄襟散，橫吹繞林長。

雲淡水容夕，雨微荷氣涼。

壹寫悁勤意，寧用訴華觴。