支票专业英语用语词汇
中文 | 英文 |
支票薄 | cheque book |
支票陈票人 | cheque drawer |
持票人 | cheque holder |
不记名支票 | cheque to bearer/bearer cheque |
记名支票/认人支票 | cheque to order |
到期支票 | antedated cheque |
未到期支票 | postdated cheque |
保付支票 | certified cheque |
未获兑现支票,退票 | returned cheque |
横线支票 | crossed cheque |
普通横线 | general crossing |
特别横线 | special crossing |
空白支票 | blank cheque |
失效支票,过期支票 | stale cheque |
普通支票 | open cheque |
打10%折扣的.10000元支票,(即9000元) | a cheque for $10,000, less 10% discount |
加10%费用的10000元支票,(即11000元) | a cheque for $10,000, plus 10% charges |
支票换现金/兑现 | to cash a cheque |
清理票款 | to clear a cheque |
保证兑现 | to certify a cheque |
填写支票数额 | to fill up a cheque |
支票上划线 | to cross a cheque |
开发支票 | to make out a cheque |
签发支票,开立支票 | to draw a cheque/to issue a cheque |
透支支票 | to overdraw a cheque |
背书支票 | to endorse a cheque |
请付票款/清付票款 | to pay a cheque/to honour a cheque |
支票退票 | to dishonour a cheque |
拒付支票 | to refuse a cheque |
拒付支票 | to stop payment of a cheque |
提示要求付款 | to present for payment |
见票即付持票人 | payable to bearer |
支付指定人 | payable to order |
已过期/无效 | out of date/stale |
请给出票人 | R/D/refer to drawer |
存款不足N/S/N.S.F. | not sufficient funds/I/F/insufficient funds |
文字与数字不一致 | words and figures differ |
支票交换时间已过 | account closed |
更改处应加盖印章 | alterations require initials |
交换时间已过 | effects not cleared |
停止付款 | payment stopped |
支票毁损 | cheque mutilated |
-
【热】幼儿园中秋节活动方案
为了确保事情或工作得以顺利进行,预先制定方案是必不可少的,方案是解决一个问题或者一项工程,一个课题的详细过程。方案要怎么制定呢?以下是小编整理的幼儿园中秋节活动方案,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。幼儿园中秋节活动方案1活动目标:1.知道月饼是...
-
初二开学第一课观后感范文600字(通用30篇)
当认真看完一部影视作品后,相信大家有很多值得分享的东西吧,为此需要好好认真地写观后感。那么我们该怎么去写观后感呢?以下是小编为大家整理的初二开学第一课观后感范文600字,欢迎阅读与收藏。初二开学第一课观后感600字篇1今年的《开学第一课》以“奋斗成就梦想...
-
返校复学第一课教案(通用10篇)
作为一名为他人授业解惑的教育工作者,编写教案是必不可少的,借助教案可以让教学工作更科学化。怎样写教案才更能起到其作用呢?以下是小编帮大家整理的返校复学第一课教案(通用10篇),欢迎阅读与收藏。返校复学第一课教案1一、活动名称:红灯停,绿灯行二、活动目标:1、了解...
-
观看《新时代好少年》观后感(精选10篇)
在观看完一部作品以后,这次观看让你心中有什么感想呢?记录下来很重要哦,一起来写一篇观后感吧。那么你会写观后感吗?下面是小编为大家收集的观看《新时代好少年》观后感,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。观看《新时代好少年》观后感1星期天晚上八点,我观看了由CCTV少儿频...