美文欣赏之自我之歌
From Song Of Myself
自我之歌(选段)
By Walt Whitman
I think I could turn and live a while with the animals...
我想我可以转而和动物生活一阵子……
They are so placid and self-contained,
动物是那样温和,那样沉默寡言,
I stand and look at them sometimes half the day long.
有时候,我站在那里注视着动物,一看就是半天。
They do not sweat and whine about their condition,
动物们不为自己的`处境烦恼和哀鸣,
They do not lie awake in the dark and weep for their sins.
不会躺在黑暗中彻夜不眠,为自己的罪孽流泪。
They do not make me sick discussing their duty to God,
动物们不会谈论他们对上主的义务而令我作呕,
Not one is dissatisfied...
所有动物都是满足的……
Not one is demented with the mania of owning things,
也没有哪种动物为满足自己的占有欲而发狂,
Not one kneels to another,nor to his kind that lived thousands of years ago.
动物不会向另一种动物,或是几千年前的同类屈膝膜拜。
Not one is respectable or industrious over the whole earth.
也没有哪种动物是超乎一切的最可敬的或是最勤劳的。
-
2023年有关爱情受伤句子锦集39条
爱情里,总有一个主角和一个配角,累的永远是主角,伤的永远是配角。以下是小编为大家整理的爱情受伤句子39条,欢迎大家阅读。1、爱你,心会痛,连呼吸都感觉痛。2、被误解分开的爱情,我永远不甘心。3、所以到最后,分手的原因变成了"我没有想象中的那么爱你"。4、路途漫...
-
【精】经典人生的语录锦集
在现实生活或工作学习中,大家对语录都再熟悉不过了吧,语录是指一个人言论的记录或摘录。还苦于找不到优秀的语录?以下是小编为大家整理的经典人生的语录锦集,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。1、那些关于你的奢侈的情感,坐落在岁月的断层里,不见天日。2、笨蛋...
-
经典心情不好个性心语大全(通用70句)
男人需要友情更需要懂他的女人,女人总说男人没好东西,女人给男人带来的伤害是一样的都是彼此彼此而已。这篇文章是小编帮大家整理的心情不好个性心语,赶紧一起来看看吧。1、苍白的记忆,诠释着过去的一切,不可能去忘记,也不想去回忆。2、我可以忘记任何人,但是无法忘记...
-
精选哲理的句子集合36句
忠厚老实人的恶毒,像饭里的砂砾或者出鱼片里示净的刺,会给人一种不期待的伤痛。以下是小编搜索整理的哲理的句子36句,供各位参考。1、生命,有无数种形式,活法,也不止一种。别人看着自然,自己活得别扭是一种;自己活得自然,别人看着别扭又是一种。在这个世界上,过自己喜欢...