佛罗里达海底发现古代墓葬遗址的英语美文
State officials say archaeologists have located a 7,000-year-old Native American ancestral burial site submerged in the Gulf of Mexico off the coast of Florida.
佛罗里达州官员说考古学家已经找到了一处有7000年历史的美洲原住民墓葬遗址的位置,该遗址位于佛罗里达海岸外的墨西哥湾下面。
Florida Secretary of State Ken Detzner announced Wednesday that the Manasota Key Offshore archaeological site is on the continental shelf near Venice, preserved in what appears to have been a peat-bottomed freshwater pond.
佛罗里达州政府秘书长ner本周三宣称,Manasota Key海岸考古遗址位于威尼斯附近的大陆架,并被保存于之前可能是泥煤底的淡水池塘下面。
Reports of the site began in June 2016 when divers identified possible human skeletal material. Archaeologists have since confirmed that it dates from the Early Archaic period.
关于该遗址的报道从2016年6月就开始了,当时潜水员辨认出了疑似人类骨骼的遗物。考古学家们自那之后证实了该遗址可追溯至早期远古时代。
Officials say offshore prehistoric burial sites are rare, with others located in Israel and Denmark.
官方称离岸史前墓葬遗址非常罕见,其余类似遗迹曾在以色列和丹麦被发现过。
The site is protected by law, and it is illegal for anyone not authorized by the state to excavate or remove anything.
该遗址受法律保护,任何人未经州政府批准进行挖掘或移走任何东西都是违法的。
-
2023年实用的大气的人生语录汇总58条
你既然活着,你又是否为了未来的人类生活付出你的劳动,使世界一天天变得更美丽?下面是小编帮大家整理的大气的人生语录58条,希望对大家有所帮助。1、要为了美好的生活不懈地奋斗,而不要为了一生奋斗去活。说到底,奋斗是手段,生活才是目的。2、因为自己完全明白,既然喜...
-
常用早安正能量语录46条
书上说,不要在十六七岁爱上一个人,因为那个人会是你最爱,却永远得不到的人。下面是小编整理的早安正能量语录46条,感兴趣的一起来看看吧。1、我们登山的流三种眼泪,一种是成功的,一种是失败的,一种是失败后活着回来庆幸还可以接着再来的。2、任何新生事物的成长都是...
-
实用的经典文艺句子集合45句
你觉得你堕落了,没事,有我给你垫底。下面是小编精心整理的经典文艺句子45句,供各位参考。1、我要留下昨晚做的梦,把它保存在冰箱里。很久很久以后的一天,当我变成一个白发老翁,便要取出我冻结的美梦,把它融化,把它烧开,然后我就慢慢坐下,用它来浸泡我的一双苍老冰冷的脚...
-
【精华】励志的语录摘录85条
最难过的事不是别人又得罪你了,而是你自己总爱跟自己过不去。下面是小编整理的励志的语录85条,仅供参考,欢迎大家阅读。1、时光太瘦,指缝太宽,我会努力拒绝无谓的变迁。2、机会是位不牢靠的朋友,最会捉弄守株待兔的人。3、纪伯伦说:"除了通过黑夜的道路以外,人们无法...