新加坡留学申请书名词解析
一、Statement of Purpose与Studying Plan有何不同?前者的重点何在?
以下均算是同样的文件:
1、Statement of Purpose
2、Personal Statement
3、Statement of Objectives
4、Personal Letter
5、Planning on Study
6、Studying Plan
此有别于:
1、Resume
2、Curriculum Vitae
二、Personal Statement不是自传吗?
每个中文可以有很多个英文表示法,要明确地界定什么是读书计划着实有点困难!同样地,要把英文非常确切地译为中文,也是很难的,否则这工作就交给翻译机去做就好了。而老实讲,看到上述八个名词,只能说那是八种不同的东西!
不过可以先从中文来分辨一下自传及读书计划的内容:
(一)自传应该包括:个人资料,学习及工作经历,论文及著作,个人专长等。
(二)读书计划含:学习动机,教育背景,经历影响,前程规划,如何选校等。
乍看过去,其实是差不多的!但是可以分别叙述一下:
1、纯自传resume:多为叙述以前在自己身上发生的事情,都是既成事实。
2、纯研究力说明curriculum vitae:旨在说明自己以前在某研究领域的成就,并表明自己可以在哪些领域做更高深的探究。
以上两个是极端且狭隘的文件!
3、statement的宣示,即有plan的意义,就该把自己和自己的`计划,都详加说明。
4、purpose及objective就很明确地希望大家表明目的及计划,这两个较无争议。所以,只要有statement或plan就该按照读书计划的方法写。
5、除上所言,就只剩personal letter没讨论到了,而letter(同recommendation letter的letter),应该解释为文件比较好,大概是希望笔者可以畅所欲言地表达吧!
三、U of Texas at Austin的申请文件中要求有Request for Reference,请问那是啥东西呀?
以下名词均称为推荐函(称介绍信有点勉强):
1、Recommendation
2、Reference
3、Evaluation
4、Appraisal
5、Request for Reference
-
员工工作失误检讨书合集15篇
在有过错的情况下,为了避免再犯,常常要求写检讨书,以对出现的过错进行悔过,写检讨书的时候要注意内容的完整。什么样的检讨书才是好的检讨书呢?下面是小编精心整理的员工工作失误检讨书,欢迎大家分享。员工工作失误检讨书1尊敬的领导:您好!20xx年xx月xx日我在业务操作...
-
办理车牌的委托书(精选5篇)
如果被委托人做出违背国家法律的任何权益,委托人有权终止委托协议。在充满活力,日益开放的今天,很多时候处理事务都会使用到委托书,那么问题来了,到底应如何写一份恰当的委托书呢?下面是小编收集整理的办理车牌的委托书(精选5篇),希望对大家有所帮助。办理车牌的委托书1...
-
精品房屋协议书 商品房协议书范本
在快速变化和不断变革的今天,协议起到的作用越来越大,签订协议可以约束双方履行责任。那么协议的格式,你掌握了吗下面是小编帮大家整理的精品房屋协议书商品房协议书范本,欢迎大家分享。精品房屋协议书商品房协议书范本1委托方(甲方):承接方(乙方):甲、乙双方经友好...
-
调档函委托书模板
委托书委托他人代表自己行使自己的合法权益时,委托人不得以任何理由反悔委托事项。在办理事务和工作生活中,我们在许多事务中都可能会用到委托书,你写委托书时总是无从下手?下面是小编收集整理的调档函委托书模板,欢迎大家分享。调档函委托书模板1十堰市教育局:本人(...